{"id":13551,"date":"2017-08-21T00:49:32","date_gmt":"2017-08-20T22:49:32","guid":{"rendered":"http:\/\/manipogo.de\/?p=13551"},"modified":"2017-08-15T00:07:44","modified_gmt":"2017-08-14T22:07:44","slug":"manja-klein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manipogo.de\/?p=13551","title":{"rendered":"Manja Klein"},"content":{"rendered":"<p>Ist es indiskret, dar\u00fcber zu schreiben? Aber Stefan Klein hat in seinem Buch <em>Die Reisen nach Jerusalem<\/em> (dtv, M\u00fcnchen, 1998) selber \u00fcber den Tod seiner Frau vor 20 Jahren geschrieben (das Buch stand irgendwo in einer Stadt in einem Regal), und ich erinnerte mich ihrer. Es ist ja schon lange her. Gerade h\u00e4ngte ich ein Bild mit naiv gestalteten Tieren an eine Wand meiner Wohnung. Damals hatten wir es auf einem Markt in Nairobi erworben, mag es an sie, an Manja, erinnern.<!--more-->Ich war hopplahopp nach Nairobi geflogen, hatte am Flughafen die Tochter des dortigen ZDF-Korrespondenten kennengelernt, die mit ihren beiden entz\u00fcckenden Kindern unterwegs zu ihrem Vater (und deren Gro\u00dfvater) war. Sie lud mich ein, etwas zu bleiben. Der ZDF-Korrespondent kannte nat\u00fcrlich den Korrespondenten der <em>S\u00fcddeutschen Zeitung<\/em> in Nairobi gut, Stefan Klein (damals 34 Jahre alt, ich 27), der ein paar Jahre zuvor in meiner Klasse der Deutschen Journalistenschule auch Referent gewesen war; er unterrichtete Reportage, und er schrieb auch gro\u00dfartige Reportagen.<\/p>\n<div id=\"attachment_13553\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/003-10.jpg\" rel=\"attachment wp-att-13553\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-13553\" class=\"wp-image-13553 size-full\" src=\"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/003-10.jpg\" alt=\"Die Tiere sind auf braunes Tuch aufgemalt\" width=\"540\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/003-10.jpg 540w, https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/003-10-300x194.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-13553\" class=\"wp-caption-text\">Die Erwerbung vom Markt in Nairobi 1984, Februar. Die Tiere sind auf braunes Tuch aufgemalt<\/p><\/div>\n<p>So holte er uns einmal ab, wir verbrachten den Tag bei Kleins, spielten Federball, besuchten den Markt, a\u00dfen zu Abend und wurden wieder heimgebracht. Manja hie\u00df Stefan Kleins Frau, eine wunderbare Fotografin und eine anziehende, nat\u00fcrliche Frau. Wir f\u00fchlten uns wohl. Aber viel habe ich nicht mehr in Erinnerung. Eine Tochter gab es. Das Haus war sch\u00f6n. Hinterher reiste ich nach Daressalam. (Ich sollte dar\u00fcber einmal einen Beitrag machen mit meinen Schwarz-Wei\u00df-Fotos.)<\/p>\n<p>Ich wei\u00df nicht, warum ich immerzu dachte, Manja Klein w\u00e4re aus Finnland. Sie hatte j\u00fcdische Eltern, war in Israel geboren, und ihr Mann schildert in dem Buch <em>Die Reisen nach Jerusalem<\/em> die Familiengeschichte. Er wurde dann Korrespondent in Singapur, und er beschreibt, wie Manja an Brustkrebs erkrankte, lange voll Hoffnung war, doch wie dann in Singapur ihr Leben endete. <em>Manja kommt nach Hause, um zu sterben<\/em>, schrieb er. <em>Ihr Atem h\u00f6rt sich an, als k\u00e4me er aus einem tiefen, mit Wasser gef\u00fcllten Schacht<\/em>. Die \u00c4rztin kam. Es war der 21. August 1997.<\/p>\n<p><em>Ich halte Manjas rechte Hand, als pl\u00f6tzlich ihr Atem aussetzt. Er kommt wieder. Er setzt abermals aus. Die Pause ist l\u00e4nger. Er kommt erneut zur\u00fcck, und diesmal ist es das letzte Mal.<\/em><\/p>\n<p>Dann der Weg zum Krematorium. Termin ist 11.30 Uhr. Die Freundin lenkt den Wagen in die Irre, Auto fahren in Singapur ist hart. Absurd, weil anscheinend die Kleins im Ruf standen, immer zu sp\u00e4t zu kommen. <em>Doch heute, das schw\u00f6re ich Dir, Manja, heute wollte ich wirklich nicht zu sp\u00e4t kommen. <\/em>51 Rosen hat er mitgebracht, f\u00fcr jedes Jahr eine. Die f\u00fcnf Reisenden, in Panik, quetschen sich in ein Taxi. Um 11.45 Uhr kommen sie an. <em>Wie sich zeigt, hat Manja geduldig auf uns gewartet. Und wer wei\u00df, vielleicht hat sie sogar gel\u00e4chelt dabei.\u00a0 <\/em><\/p>\n<p>Die Urne mit den \u00dcberresten wird am n\u00e4chsten Tag von einem Wagen geliefert. Die Asche wird umgef\u00fcllt: in einen Tonkrug aus Vietnam. Manja soll neben ihrem Vater in Givat Chaim in Jerusalem ruhen. Der Tonkrug reist als Handgep\u00e4ck in einer Plastikt\u00fcte mit. <em>\u00bbWas soll&#8217;n da drin sein?\u00ab, fragt der Kontrollbeamte &#8230; \u00bbAsche\u00ab, sage ich. \u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Es ist ein hei\u00dfer Tag. Der Weg vom Kulturhaus zum Friedhof ist steinig und sandig. Er f\u00fchrt zwischen Apfelsinen- und Zitronenplantagen hindurch. Es geht alles sehr schnell. Die Kiste wird in die Grube gelassen, und dann verschwindet sie in Windeseile unter dem Sand, der von drei M\u00e4nnern zur\u00fcckgeschaufelt wird. Am Ende entsteht ein kleiner H\u00fcgel, und auf den H\u00fcgel legen wir unsere Blumen. &#8230; Nun liegen sie nebeneinander: Vater und Tochter.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Passt irgendwie zum letzten Beitrag, zu Gesine Cresspahl, in New York lebend, und ihrem Vater Hinrich in Mecklenburg. 30 Jahre fr\u00fcher spielen sie, die <em>Jahrestage<\/em> von Uwe Johnson, mit vielen R\u00fcckblenden (wie in Stefan Kleins Buch).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ist es indiskret, dar\u00fcber zu schreiben? Aber Stefan Klein hat in seinem Buch Die Reisen nach Jerusalem (dtv, M\u00fcnchen, 1998) selber \u00fcber den Tod seiner Frau vor 20 Jahren geschrieben (das Buch stand irgendwo in einer Stadt in einem Regal), und ich erinnerte mich ihrer. Es ist ja schon lange her. Gerade h\u00e4ngte ich ein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1227],"tags":[170,154],"class_list":["post-13551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reisen","tag-geschichte","tag-tod"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Manja Klein - manipogo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=13551\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manja Klein - manipogo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ist es indiskret, dar\u00fcber zu schreiben? Aber Stefan Klein hat in seinem Buch Die Reisen nach Jerusalem (dtv, M\u00fcnchen, 1998) selber \u00fcber den Tod seiner Frau vor 20 Jahren geschrieben (das Buch stand irgendwo in einer Stadt in einem Regal), und ich erinnerte mich ihrer. Es ist ja schon lange her. Gerade h\u00e4ngte ich ein [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=13551\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manipogo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-20T22:49:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/003-10.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web108\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web108\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=13551#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=13551\"},\"author\":{\"name\":\"web108\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"headline\":\"Manja Klein\",\"datePublished\":\"2017-08-20T22:49:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=13551\"},\"wordCount\":666,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=13551#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/003-10.jpg\",\"keywords\":[\"Geschichte\",\"Tod\"],\"articleSection\":[\"Reisen\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=13551#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=13551\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=13551\",\"name\":\"Manja Klein - manipogo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=13551#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=13551#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/003-10.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-20T22:49:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=13551#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=13551\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=13551#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/003-10.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/003-10.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=13551#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manja Klein\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\",\"name\":\"manipogo\",\"description\":\"Gott und die Welt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\",\"name\":\"web108\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manja Klein - manipogo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manipogo.de\/?p=13551","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Manja Klein - manipogo","og_description":"Ist es indiskret, dar\u00fcber zu schreiben? Aber Stefan Klein hat in seinem Buch Die Reisen nach Jerusalem (dtv, M\u00fcnchen, 1998) selber \u00fcber den Tod seiner Frau vor 20 Jahren geschrieben (das Buch stand irgendwo in einer Stadt in einem Regal), und ich erinnerte mich ihrer. Es ist ja schon lange her. Gerade h\u00e4ngte ich ein [&hellip;]","og_url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=13551","og_site_name":"manipogo","article_published_time":"2017-08-20T22:49:32+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/003-10.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"web108","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"web108","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=13551#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=13551"},"author":{"name":"web108","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"headline":"Manja Klein","datePublished":"2017-08-20T22:49:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=13551"},"wordCount":666,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=13551#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/003-10.jpg","keywords":["Geschichte","Tod"],"articleSection":["Reisen"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=13551#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=13551","url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=13551","name":"Manja Klein - manipogo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=13551#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=13551#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/003-10.jpg","datePublished":"2017-08-20T22:49:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=13551#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=13551"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=13551#primaryimage","url":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/003-10.jpg","contentUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/003-10.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=13551#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/manipogo.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manja Klein"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website","url":"https:\/\/manipogo.de\/","name":"manipogo","description":"Gott und die Welt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manipogo.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d","name":"web108","url":"https:\/\/manipogo.de\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13551"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13789,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13551\/revisions\/13789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}