{"id":1717,"date":"2012-12-16T01:27:37","date_gmt":"2012-12-16T00:27:37","guid":{"rendered":"http:\/\/manipogo.de\/?p=1717"},"modified":"2016-03-22T18:05:04","modified_gmt":"2016-03-22T17:05:04","slug":"anthony-burgess-spricht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1717","title":{"rendered":"Anthony Burgess spricht"},"content":{"rendered":"

Am\u00a0Sonntag vor einer Woche hatte ich \u00fcber Bernd Lafrenz\u2019 Auftritt in Freiburg mit einem Shakespeare-Solo berichtet. Ich schickte meinen Beitrag dem K\u00fcnstler, der hocherfreut war und ihn, wie er mitteilte, auch auf seine Facebook\u2013Seite setzte. Das ehrt mich. Er habe mich wegen meiner Erw\u00e4hnung von Burgess erkannt, schrieb Lafrenz; denn ich hatte ihm auf der B\u00fchne noch die Shakespeare-Biografie des Engl\u00e4nders hingehalten. Darum noch ein kleiner Nachschlag zu Burgess.<\/span><\/p>\n

Kurzbiografie<\/em>: Anthony Burgess wurde 1917 in Manchester geboren. Mutter und Schwester starben schon 1918, sein Vater k\u00fcmmerte sich nicht um ihn. Burgess studierte Literatur, unterrichtete Sprachen, ging f\u00fcr das Milit\u00e4r nach Gibraltar und Malaya. Dort fing er an zu schreiben. Als er 42 Jahre alt war, meinten \u00c4rzte, er habe einen Gehirntumor und nur noch 12 Monate zu leben. Drei Jahre sp\u00e4ter, in London, stellte sich das als Irrtum heraus. Burgess schrieb sofort das Buch The Doctor is sick<\/em> (Der Arzt ist krank), eines seiner\u00a050 B\u00fccher, die ihn reich machten. Er starb 1993\u00a0mit 76 Jahren an Lungenkrebs.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Ich hatte der Lekt\u00fcre des Wikipedia-Beitrags \u00fcber ihn <\/a>das Buch Beard\u2019s Roman Women<\/em> (1977) entdeckt und entlieh es mir. Und jetzt, bei nochmaliger Wikipedia-Lekt\u00fcre, erkenne ich\u00a0Elemente des Romans, des Rom-Romans, des Rom-ans. Ein Roman ist ein Roman; und trotzdem freut man sich, wenn man sieht, was aus dem Leben des Autors in ihn eingeflossen ist. Das Buch ist kurz, aber souver\u00e4n und ironisch\u00a0geschrieben?\u00a0Und sarkastisch ist es auch. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

Die Frau des Drehbuchautors Roland Beard, Leonora, stirbt an einer Leberzirrhose (wie Burgess\u2019 Frau Lynne 1968), und er landet in Rom, wo er sich in eine j\u00fcngere Italienerin verliebt (wie Burgess 1963 in Liliana Macellari, die er nach Lynnes Tod heiratete). Danach wird es schr\u00e4g: Die Italienerin (Paola) reist als Fotografin an einen Kriegsschauplatz, ihr karibischer Ex-Mann r\u00e4umt die Wohnung leer, und Beard wird zu allem \u00dcberfluss von vier nackten italienischen Feministinnen vergewaltigt.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Anthony Burgess l\u00e4sst nichts aus. Die Frau des Drehbuchautors ist gar nicht tot und verfolgt ihn telefonisch, er heiratet ihre j\u00fcngere Schwester und erf\u00e4hrt, dass er nur noch kurze Zeit zu leben hat (autobiografisch!). Er \u00fcberschreibt sein Geld seiner Frau und will standesgem\u00e4\u00df vor der T\u00fcr von Paolas Wohnung\u00a0sterben (sechs Stockwerke ohne Aufzug; bei mir waren\u2019s f\u00fcnf), die\u00a0ihren \u00bbEx\u00ab erneut geheiratet hat. Er rennt drei Mal hoch; aber was f\u00fcr ein Pech: Er lebt weiter. Was nun? Vielleicht schreiben, wie Burgess selbst.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

H\u00e4user in Rom, meist ohne Aufzug<\/address>\n<\/div>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Shakespeare<\/em> ist ein reifes Werk, da war Burgess 65 Jahre alt. Gro\u00dfartig, was er \u00fcber die Leute in der Tudor-Zeit sagt, dieses walisische Geschlecht, das England von 1485 bis 1603 regierte. Sie h\u00e4tten wie besessen geredet. Sprache diene dazu, im\u00a0 Dunkeln den Kontakt aufrecht zu erhalten. Man redet. Gesprochene Sprache sei nicht exakt, werde begleitet von Grunzen und von Gesten, sei wie eine flackernde Kerze, desen Licht nur nicht erl\u00f6schen d\u00fcrfe. \u00bbErz\u00e4hlungen, Klatsch, R\u00e4tsel und Wortspiele helfen mit, uns die Zeit im Dunkeln zu vertreiben, und daraus \u2212 nicht aus dem Bed\u00fcrfnis, Fakten wiederzugeben oder einen Fall zu konstruieren \u2212 entstand Literatur.\u00ab <\/span><\/p>\n

\u00a4 \u00a4 \u00a4<\/span><\/p>\n

Die Illustration\u00a0ist von Rolf Hannes<\/em>. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am\u00a0Sonntag vor einer Woche hatte ich \u00fcber Bernd Lafrenz\u2019 Auftritt in Freiburg mit einem Shakespeare-Solo berichtet. Ich schickte meinen Beitrag dem K\u00fcnstler, der hocherfreut war und ihn, wie er mitteilte, auch auf seine Facebook\u2013Seite setzte. Das ehrt mich. Er habe mich wegen meiner Erw\u00e4hnung von Burgess erkannt, schrieb Lafrenz; denn ich hatte ihm auf der […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1224],"tags":[224,225],"class_list":["post-1717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatur","tag-burgess","tag-literatur"],"yoast_head":"\nAnthony Burgess spricht - manipogo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=1717\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anthony Burgess spricht - manipogo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am\u00a0Sonntag vor einer Woche hatte ich \u00fcber Bernd Lafrenz\u2019 Auftritt in Freiburg mit einem Shakespeare-Solo berichtet. Ich schickte meinen Beitrag dem K\u00fcnstler, der hocherfreut war und ihn, wie er mitteilte, auch auf seine Facebook\u2013Seite setzte. Das ehrt mich. Er habe mich wegen meiner Erw\u00e4hnung von Burgess erkannt, schrieb Lafrenz; denn ich hatte ihm auf der […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=1717\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manipogo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-12-16T00:27:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-22T17:05:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/DSCN18531.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web108\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web108\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1717#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1717\"},\"author\":{\"name\":\"web108\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"headline\":\"Anthony Burgess spricht\",\"datePublished\":\"2012-12-16T00:27:37+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-22T17:05:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1717\"},\"wordCount\":530,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1717#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSCN18531.jpg\",\"keywords\":[\"Burgess\",\"Literatur\"],\"articleSection\":[\"Literatur\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1717#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1717\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1717\",\"name\":\"Anthony Burgess spricht - manipogo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1717#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1717#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSCN18531.jpg\",\"datePublished\":\"2012-12-16T00:27:37+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-22T17:05:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1717#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1717\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1717#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSCN18531.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSCN18531.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1717#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anthony Burgess spricht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\",\"name\":\"manipogo\",\"description\":\"Gott und die Welt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\",\"name\":\"web108\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anthony Burgess spricht - manipogo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1717","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Anthony Burgess spricht - manipogo","og_description":"Am\u00a0Sonntag vor einer Woche hatte ich \u00fcber Bernd Lafrenz\u2019 Auftritt in Freiburg mit einem Shakespeare-Solo berichtet. Ich schickte meinen Beitrag dem K\u00fcnstler, der hocherfreut war und ihn, wie er mitteilte, auch auf seine Facebook\u2013Seite setzte. Das ehrt mich. Er habe mich wegen meiner Erw\u00e4hnung von Burgess erkannt, schrieb Lafrenz; denn ich hatte ihm auf der […]","og_url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1717","og_site_name":"manipogo","article_published_time":"2012-12-16T00:27:37+00:00","article_modified_time":"2016-03-22T17:05:04+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/DSCN18531.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"web108","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"web108","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1717#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1717"},"author":{"name":"web108","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"headline":"Anthony Burgess spricht","datePublished":"2012-12-16T00:27:37+00:00","dateModified":"2016-03-22T17:05:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1717"},"wordCount":530,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1717#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/DSCN18531.jpg","keywords":["Burgess","Literatur"],"articleSection":["Literatur"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=1717#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1717","url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1717","name":"Anthony Burgess spricht - manipogo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1717#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1717#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/DSCN18531.jpg","datePublished":"2012-12-16T00:27:37+00:00","dateModified":"2016-03-22T17:05:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1717#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=1717"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1717#primaryimage","url":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/DSCN18531.jpg","contentUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/DSCN18531.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1717#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/manipogo.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anthony Burgess spricht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website","url":"https:\/\/manipogo.de\/","name":"manipogo","description":"Gott und die Welt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manipogo.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d","name":"web108","url":"https:\/\/manipogo.de\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1717"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11060,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1717\/revisions\/11060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}