{"id":18286,"date":"2020-06-26T00:22:37","date_gmt":"2020-06-25T22:22:37","guid":{"rendered":"http:\/\/manipogo.de\/?p=18286"},"modified":"2020-06-07T21:42:21","modified_gmt":"2020-06-07T19:42:21","slug":"pech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18286","title":{"rendered":"Pech"},"content":{"rendered":"

Zum ersten Mal etwas von Adalbert Stifter gelesen (1805-1868): die Erz\u00e4hlung Granit<\/em>. Und gleich trat mir eine Geschichte entgegen, die ich abtippen muss. Der Gro\u00dfvater erz\u00e4hlt sie seinem Enkel, der traurig war, weil er Pech an den F\u00fc\u00dfen gehabt hatte, klebriges Pech, heute als Wagenschmiere bekannt, die ihm der Pechbrenner verabreicht hatte. Von dem schwarzen schmierigen Zeug, das kaum mehr wegzukriegen ist, stammt wohl auch unsere Redewendung vom Pech haben<\/em>. Der Gro\u00dfvater aber ist g\u00fctig und tr\u00f6stet das Kind.<\/p>\n

Er erz\u00e4hlt also:<\/p>\n

\"303\"<\/a>\u00bbIn allen diesen W\u00e4ldern und in allen diesen Ortschaften hat sich einst eine merkw\u00fcrdige Tatsache ereignet, und es ist ein gro\u00dfes Ungemach \u00fcber sie gekommen. … Es war einmal in einem Fr\u00fchlinge, da die B\u00e4ume kaum ausgeschlagen hatten, da die Bl\u00fctenbl\u00e4tter kaum abgefallen waren, dass eine schwere Krankheit \u00fcber diese Gegend kam, und in allen Ortschaften, die du gesehen hast, und auch in jenen, die du wegen vorstehender Berge nicht hast sehen k\u00f6nnen, ja sogar in den W\u00e4ldern, die du mir gezeigt hast, ausgebrochen ist. Sie ist lange vorher in entfernten L\u00e4ndern gewesen, und hat dort unglaublich viele Menschen dahin gerafft.<\/p>\n

Pl\u00f6tzlich ist sie zu uns herein gekommen. Man wei\u00df nicht, wie sie gekommen ist: haben die Menschen sie gebracht, \"053\"<\/a>ist sie in der milden Fr\u00fchlingsluft gekommen, oder haben sie Winde oder Regenwolken daher getragen: genug sie ist gekommen, und hat sich \u00fcber alle Orte ausgebreitet, die um uns herum liegen. \u00dcber die wei\u00dfen Bl\u00fctenbl\u00e4tter, die noch auf dem Wege lagen, trug man die Toten dahin, und in dem K\u00e4mmerlein, in das die Fr\u00fchlingsbl\u00e4tter hinein schauten, lag ein Kranker, und es pflegte ihn einer, der selbst schon krankte. Die Seuche wurde die Pest gehei\u00dfen, und in f\u00fcnf bis sechs Stunden war der Mensch gesund und tot, und selbst die, welche von dem \u00dcbel genasen, waren nicht mehr recht gesund und recht krank, und konnten ihren Gesch\u00e4ften nicht nachgehen. Man hatte vorher in Winterabenden erz\u00e4hlt, wie in anderen L\u00e4ndern eine Krankheit sei, und die Leute an ihr wie an einem Strafgerichte dahin sterben; aber niemand hatte geglaubt, dass sie in unsere W\u00e4lder herein kommen werde, weil nie etwas Fremdes zu uns herein k\u00f6mmt, bis sie kam.<\/p>\n

In den Ratschl\u00e4gerh\u00e4usern ist sie zuerst ausgebrochen, und es starben gleich alle, die an ihr erkrankten. Die Nachricht verbreitete sich in der Gegend, \"cimmulh7\"<\/a>die Menschen erschraken, und rannten gegen einander. Einige warteten, ob es weiter greifen w\u00fcrde, andere flohen, und trafen die Krankheit in Gegenden, in welche sie sich gewendet hatten. Nach einigen Tagen brachte man schon die Toten auf den Oberplaner Kirchhof, um sie zu begraben, gleich darauf von nahen und fernen D\u00f6rfern und von dem Marktflecken selbst. Man h\u00f6rte fast den ganzen Tag die Z\u00fcgenglocke l\u00e4uten, und das Totengel\u00e4ute konnte man nicht mehr jedem einzelnen Toten verschaffen, sondern man l\u00e4utete es allgemein f\u00fcr alle. Bald konnte man sie auch nicht mehr in dem Kirchhofe begraben, sondern man machte gro\u00dfe Gruben auf dem freien Felde, tat die Toten hinein, und scharrte sie mit Erde zu.<\/p>\n

\"DSCN5471\"<\/a>Von manchem Hause ging kein Rauch empor, in manchen h\u00f6rte man das Vieh br\u00fcllen, weil man es zu f\u00fcttern vergessen hatte, und manches Rind ging verwildert herum, weil niemand war, es von der Weide in den Stall zu bringen. Die Kinder liebten ihre Eltern nicht mehr und die Eltern ihre Kinder nicht, man warf nur die Toten in die Grube, und ging davon. Es reiften die roten Kirschen, aber niemand dachte an sie, und niemand nahm sie von den B\u00e4umen, es reiften die Getreide, aber sie wurden nicht in der Ordnung und Reinlichkeit nach Hause gekommen, wie sonst, ja manche w\u00e4ren gar nicht nach Hause gekommen, wenn nicht doch noch ein mitleidiger Mann sie einem B\u00fcblein oder M\u00fctterlein, die allein in einem Hause gesund geblieben waren, einbringen geholfen h\u00e4tten.<\/p>\n

Eines Sonntags, da der Pfarrer von Oberplan die Kanzel bestieg, um die Predigt zu halten, waren mit ihm sieben Personen in der Kirche; die andern waren gestorben, oder waren krank oder bei der Krankenpflege, oder aus Wirrnis oder Starrsinn nicht gekommen. Als sie dieses sahen, brachen sie in ein lautes Weinen aus, der Pfarrer konnte keine Predigt halten, sondern las eine stille Messe, und man ging auseinander. Als die Krankheit ihren Gipfel erreicht hatte, als die Menschen nicht mehr wussten, sollten sie in dem Himmel oder auf der Erde Hilfe suchen, geschah es, dass ein Bauer aus dem Amischhaus von Melm nach Oberplan ging.<\/p>\n

Auf der Drillingsf\u00f6hre sa\u00df ein V\u00f6glein und sang:<\/p>\n

\"Kohlmeise__LoRes\"<\/a>Esst Enzian und Pimpernell,<\/em>
\nSteht auf, sterbt nicht so schnell.<\/em>
\nEsst Enzian und Pimpernell,<\/em>
\nSteht auf, sterbt nicht so schnell.<\/em><\/p>\n

Der Bauer entfloh, er lief zu dem Pfarrer nach Oberplan und sagte ihm die Worte, und der Pfarrer sagte sie den Leuten. Diese taten, wie das V\u00f6glein gesungen hatte, und die Krankheit minderte sich immer mehr und mehr, und noch ehe der Haber in die Stoppeln gegangen war, und ehe die braunen Haseln\u00fcsse an den B\u00fcschen der Z\u00e4une reiften, war sie nicht mehr vorhanden. Die Menschen getrauten sich wieder hervor, in den D\u00f6rfern ging der Rauch empor, wie man die Betten die und andern Dinge der Kranken verbrannte, weil die Krankheit sehr ansteckend gewesen war; viele H\u00e4user wurden neu get\u00fcncht und gescheuert, und die Kirchenglocken t\u00f6nten wieder friedfertige T\u00f6ne, wenn sie entweder zu dem Gebete riefen oder zu den heiligen Festen der Kirche.\u00ab<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zum ersten Mal etwas von Adalbert Stifter gelesen (1805-1868): die Erz\u00e4hlung Granit. Und gleich trat mir eine Geschichte entgegen, die ich abtippen muss. Der Gro\u00dfvater erz\u00e4hlt sie seinem Enkel, der traurig war, weil er Pech an den F\u00fc\u00dfen gehabt hatte, klebriges Pech, heute als Wagenschmiere bekannt, die ihm der Pechbrenner verabreicht hatte. Von dem schwarzen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1224],"tags":[314,1775],"class_list":["post-18286","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatur","tag-pest","tag-stifter"],"yoast_head":"\nPech - manipogo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=18286\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pech - manipogo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zum ersten Mal etwas von Adalbert Stifter gelesen (1805-1868): die Erz\u00e4hlung Granit. Und gleich trat mir eine Geschichte entgegen, die ich abtippen muss. Der Gro\u00dfvater erz\u00e4hlt sie seinem Enkel, der traurig war, weil er Pech an den F\u00fc\u00dfen gehabt hatte, klebriges Pech, heute als Wagenschmiere bekannt, die ihm der Pechbrenner verabreicht hatte. Von dem schwarzen […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=18286\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manipogo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-25T22:22:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/303-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web108\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web108\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18286#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18286\"},\"author\":{\"name\":\"web108\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"headline\":\"Pech\",\"datePublished\":\"2020-06-25T22:22:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18286\"},\"wordCount\":940,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18286#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/303-300x225.jpg\",\"keywords\":[\"Pest\",\"Stifter\"],\"articleSection\":[\"Literatur\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18286\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18286\",\"name\":\"Pech - manipogo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18286#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18286#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/303-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-25T22:22:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18286#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18286\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18286#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/303.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/303.jpg\",\"width\":2592,\"height\":1944},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18286#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pech\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\",\"name\":\"manipogo\",\"description\":\"Gott und die Welt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\",\"name\":\"web108\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pech - manipogo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18286","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Pech - manipogo","og_description":"Zum ersten Mal etwas von Adalbert Stifter gelesen (1805-1868): die Erz\u00e4hlung Granit. Und gleich trat mir eine Geschichte entgegen, die ich abtippen muss. Der Gro\u00dfvater erz\u00e4hlt sie seinem Enkel, der traurig war, weil er Pech an den F\u00fc\u00dfen gehabt hatte, klebriges Pech, heute als Wagenschmiere bekannt, die ihm der Pechbrenner verabreicht hatte. Von dem schwarzen […]","og_url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18286","og_site_name":"manipogo","article_published_time":"2020-06-25T22:22:37+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/303-300x225.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"web108","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"web108","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18286#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18286"},"author":{"name":"web108","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"headline":"Pech","datePublished":"2020-06-25T22:22:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18286"},"wordCount":940,"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18286#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/303-300x225.jpg","keywords":["Pest","Stifter"],"articleSection":["Literatur"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18286","url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18286","name":"Pech - manipogo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18286#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18286#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/303-300x225.jpg","datePublished":"2020-06-25T22:22:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18286#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=18286"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18286#primaryimage","url":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/303.jpg","contentUrl":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/303.jpg","width":2592,"height":1944},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18286#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/manipogo.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pech"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website","url":"https:\/\/manipogo.de\/","name":"manipogo","description":"Gott und die Welt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manipogo.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d","name":"web108","url":"https:\/\/manipogo.de\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18286"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18297,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18286\/revisions\/18297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}