{"id":18930,"date":"2020-08-03T00:46:25","date_gmt":"2020-08-02T22:46:25","guid":{"rendered":"http:\/\/manipogo.de\/?p=18930"},"modified":"2020-08-03T00:03:11","modified_gmt":"2020-08-02T22:03:11","slug":"eine-nacht-in-mlisey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18930","title":{"rendered":"Eine Nacht in M\u00e9lisey"},"content":{"rendered":"

Achtung, ein Fahrradbeitrag! War gar nicht so geplant. Vergangenen Donnerstag sollte es sch\u00f6n sein und so bleiben bis Sonntagmorgen; dann Gewitter (Es kam dann schon Samstagabend, und seit einer Stunde war ich daheim!) Ich wollte eine Drei-Tage-Runde durch die Vogesen fahren und mal wieder im Zelt schlafen. Sch\u00f6nes Wetter ist eine Besch\u00f6nigung<\/em>: Es hatte bis zu 37 Grad, aber das ist mein Wetter, das kann ich ab. Zweite Nacht in M\u00e9lisey, da gab es Campingpl\u00e4tze, wie ich gelesen hatte. M\u00e9lisey, quelle surprise (welche \u00dcberraschung)!<\/p>\n

Alles flach und gem\u00fctlich bis hinter Colmar: St. Di\u00e9, mein urspr\u00fcngliches Ziel, lag zu weit ab, also Gerardmer, vor welcher Stadt sich jedoch der Col de la Schlucht aufbaut, 1139 Meter hoch. Um 13 Uhr verlie\u00df ich den Schatten des Supermarkts, gegen 15.30 Uhr war ich oben. Das macht f\u00fcr die 12 Kilometer einen Schnitt von 5 Kilometer pro Stunde, da ist ja ein Wanderer fast schneller! Doch es war hei\u00df, und mit Gep\u00e4ck war ich lange nicht mehr einen Pass gefahren. Meine Ges\u00e4\u00dfmuskeln schmerzten. Gl\u00fccklich einen Platz auf einem Zeltplatz ergattert, und am n\u00e4chsten Tag ging es gleich wieder \"SDC10365\"<\/a>hoch auf 955 Meter, wieder leicht hinunter und dann zum Col des Croix, 678 Meter. Um halb zwei bei 37 Grad ist das leicht qu\u00e4lend, aber dann meldete ein Schild: Snackbar in 300 Meter<\/em>. Ja, der erste lange Schluck eines k\u00fchlen Biers bei knallhei\u00dfem Wetter, das ist paradiesisch.<\/p>\n

 <\/p>\n

Hinunter und bis nach M\u00e9lisey (liegt n\u00f6rdlich von Belfort), wo gleich der Campingplatz Herz und Freundschaft<\/em> mich aufnahm, f\u00fcr 6,80 Euro die Nacht. Ich bekam einen Schattenplatz hinter f\u00fcnf dichten zypressenartigen B\u00e4umen. 100 Meter weiter fing der Ort an, verhei\u00dfungsvoll mit dem Restaurant de la Mairie<\/em>. Ein gro\u00dfes k\u00fchles Bier, wiederum f\u00fchlt der Bayer sich dem Himmel nah.<\/p>\n

\"SDC10383\"<\/a>Vom Restaurant sah man weit die Hauptstra\u00dfe hinunter, \u00fcber der an Schn\u00fcren kleine Nachbildungen von Tour-de-France-Trikots hingen. Da h\u00e4tte ich mir was denken k\u00f6nnen. Am Abend a\u00df ich da Lachs, sofort war ich zu Hause. Von meinem Zelt aus konnte ich ein paar Kreuze des Friedhofs sehen, der v\u00f6llig verwahrlost war und chaotisch, aber was soll’s, alle ausgeflogen, die Seelen sind l\u00e4ngst nicht mehr hier. Am Samstagmorgen, kurz vor der geplanten R\u00fcckfahrt, trank ich in meinem Restaurant noch rasch einen Kaffee und stellte endlich die entscheidende Frage: \u00bbWas bedeuten die kleinen \u00fcber die Stra\u00dfe gespannten Trikots?\u00ab Da leuchteten die Augen des Besitzers auf, und er sprach: \u00bbAm 19. September kommt die Tour de France durch M\u00e9lisey. Von Lure geht es zur Planche des Belles Filles.\u00ab<\/p>\n

Am Ortsausgang hing ein Schild Merci Thibault!<\/em> Ich h\u00f6rte von Thibault Pinot, 30 Jahre alt, der 2014 Dritter bei der Tour war. Wie toll muss es am 19. September sein, im Restaurant zu sitzen und die Fahrer die Stra\u00dfe hochfliegen zu sehen, zischzusch vorbei und weiter zur \u00bbPlanke der sch\u00f6nen M\u00e4dchen\u00ab. Dorthin, auf 1148 Meter H\u00f6he mit einer Endsteigung von 20 Prozent (sagte einer, wollen wir ihm mal glauben), sollen im Drei\u00dfigj\u00e4hrigen Krieg M\u00e4dchen vor den schwedischen S\u00f6ldnern geflohen und in einen Teich (und in den Tod) gesprungen sein.<\/p>\n

Vergangenes Jahr hatte ich den Start der Etappe in Mulhouse <\/a>miterlebt, die gleichfalls auf die Planche des Belles Filles f\u00fchren sollte, zum vierten Mal. Und nun war ich nach M\u00e9lisey gef\u00fchrt worden. ohne zu wissen, dass der Ort die Tour-Profis sehen w\u00fcrde. Es muss die magnetische Anziehung des Radsports sein, und man stelle sich vor, ich h\u00e4tte (wie damals Parzifal) die Frage nicht gestellt! W\u00e4re auch nichts passiert, aber es h\u00e4tte auch nicht passieren k\u00f6nnen, dass ich die Frage nicht gestellt h\u00e4tte; es musste einfach sein, und ich freute mich. Nun noch ein paar Bilder vom Fahrrad dort dr\u00fcben in Frankreichs Osten, 120 Kilometer von mir entfernt im Westen liegend. Die Franzosen lieben das Rad, und wieviele Rennradler haben mich, den Mann mit Gep\u00e4ck, gegr\u00fc\u00dft und im Vorbeifahren Courage!<\/em> (Mut) zugerufen! Das erw\u00e4rmt das Herz.<\/p>\n

\"Links<\/a>

Links ein Rennrad aus Granit. Fahr das mal!<\/p><\/div>\n

\"Suchbild:<\/a>

Suchbild: verstecktes Rad auf dem Dach der Snackbar auf dem Col des Croix<\/p><\/div>\n

\"Fahrrad<\/a>

Fahrrad mit Fahrer; sieht man nicht gleich.<\/p><\/div>\n

\"Da<\/a>

Da ist jemand unterwegs zur Planche des Belles Filles, was ein Schild verr\u00e4t<\/p><\/div>\n

\"Und<\/a>

Und da ehrte jemand mit einem Rad das Leben einer Verstorbenen: gesehen am Canal du Rhin au Rhone, au\u00dferhalb von Mulhouse<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Achtung, ein Fahrradbeitrag! War gar nicht so geplant. Vergangenen Donnerstag sollte es sch\u00f6n sein und so bleiben bis Sonntagmorgen; dann Gewitter (Es kam dann schon Samstagabend, und seit einer Stunde war ich daheim!) Ich wollte eine Drei-Tage-Runde durch die Vogesen fahren und mal wieder im Zelt schlafen. Sch\u00f6nes Wetter ist eine Besch\u00f6nigung: Es hatte bis […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1222],"tags":[1818,1817],"class_list":["post-18930","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fahrrad","tag-mlisey","tag-tour"],"yoast_head":"\nEine Nacht in M\u00e9lisey - manipogo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=18930\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eine Nacht in M\u00e9lisey - manipogo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Achtung, ein Fahrradbeitrag! War gar nicht so geplant. Vergangenen Donnerstag sollte es sch\u00f6n sein und so bleiben bis Sonntagmorgen; dann Gewitter (Es kam dann schon Samstagabend, und seit einer Stunde war ich daheim!) Ich wollte eine Drei-Tage-Runde durch die Vogesen fahren und mal wieder im Zelt schlafen. Sch\u00f6nes Wetter ist eine Besch\u00f6nigung: Es hatte bis […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=18930\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manipogo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-02T22:46:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/SDC10365-300x200.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web108\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web108\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18930#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18930\"},\"author\":{\"name\":\"web108\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"headline\":\"Eine Nacht in M\u00e9lisey\",\"datePublished\":\"2020-08-02T22:46:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18930\"},\"wordCount\":785,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18930#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/SDC10365-300x200.jpg\",\"keywords\":[\"M\u00e9lisey\",\"Tour\"],\"articleSection\":[\"Fahrrad\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18930\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18930\",\"name\":\"Eine Nacht in M\u00e9lisey - manipogo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18930#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18930#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/SDC10365-300x200.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-02T22:46:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18930#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18930\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18930#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/SDC10365.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/SDC10365.jpg\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=18930#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eine Nacht in M\u00e9lisey\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\",\"name\":\"manipogo\",\"description\":\"Gott und die Welt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\",\"name\":\"web108\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eine Nacht in M\u00e9lisey - manipogo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18930","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Eine Nacht in M\u00e9lisey - manipogo","og_description":"Achtung, ein Fahrradbeitrag! War gar nicht so geplant. Vergangenen Donnerstag sollte es sch\u00f6n sein und so bleiben bis Sonntagmorgen; dann Gewitter (Es kam dann schon Samstagabend, und seit einer Stunde war ich daheim!) Ich wollte eine Drei-Tage-Runde durch die Vogesen fahren und mal wieder im Zelt schlafen. Sch\u00f6nes Wetter ist eine Besch\u00f6nigung: Es hatte bis […]","og_url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18930","og_site_name":"manipogo","article_published_time":"2020-08-02T22:46:25+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/SDC10365-300x200.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"web108","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"web108","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18930#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18930"},"author":{"name":"web108","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"headline":"Eine Nacht in M\u00e9lisey","datePublished":"2020-08-02T22:46:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18930"},"wordCount":785,"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18930#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/SDC10365-300x200.jpg","keywords":["M\u00e9lisey","Tour"],"articleSection":["Fahrrad"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18930","url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18930","name":"Eine Nacht in M\u00e9lisey - manipogo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18930#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18930#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/SDC10365-300x200.jpg","datePublished":"2020-08-02T22:46:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18930#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=18930"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18930#primaryimage","url":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/SDC10365.jpg","contentUrl":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/SDC10365.jpg","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=18930#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/manipogo.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eine Nacht in M\u00e9lisey"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website","url":"https:\/\/manipogo.de\/","name":"manipogo","description":"Gott und die Welt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manipogo.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d","name":"web108","url":"https:\/\/manipogo.de\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18930"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18963,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18930\/revisions\/18963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}