{"id":1931,"date":"2013-03-01T01:20:30","date_gmt":"2013-03-01T00:20:30","guid":{"rendered":"http:\/\/manipogo.de\/?p=1931"},"modified":"2020-11-30T23:10:23","modified_gmt":"2020-11-30T22:10:23","slug":"geboren-am-4-maerz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1931","title":{"rendered":"Geboren am 4. M\u00e4rz"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: small;\">Vor einem Jahr ist Lucio Dalla in Montreux gestorben, kurz vor seinem 69. Geburtstag. Am Abend vorher war er dort aufgetreten und noch einen Abend zuvor in Z\u00fcrich. <em>Nato il 4 marzo<\/em> war eines der popul\u00e4rsten Titel des Cantautore aus Bologna, und am 4. M\u00e4rz 2012 wurde er zu Grabe getragen. Ich hatte ihn durch Giovanna kennengelernt, und sie kommentierte: \u00bbWas willst du? Hat ein sch\u00f6nes Leben gehabt und einen sch\u00f6nen Tod, nach einem tollen Konzert.\u00ab Ein Herzinfarkt streckte ihn nieder. <!--more--><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Ich war gerade mit dem Rad und Gep\u00e4ck in meinem Etappenort Huesca im Bergland S\u00fcdspaniens eingetroffen und wollte in meinem Mini-Hotelzimmer zum Preis von 22 Euro gerade auspacken, da l\u00e4utete das Handy. \u00bbHast du geh\u00f6rt?\u00ab, fragte Giovanna. \u00bbDalla ist gestorben.\u00ab Ganz sch\u00f6n traurig. Immer mal wieder hat ihn der Tod interessiert. 1988 auf Dalla Morandi sang er die Ballade <em>Che cosa rester\u00e0 di me<\/em> von Franco Battiato: \u00bbWas wird wohl von mir bleiben? Von meinem irdischen Transit? Von all den Eindr\u00fccken, die ich in diesem Leben hatte?\u00ab<\/span><span style=\"font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><a href=\"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/dalla13.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1937\" title=\"dalla1\" src=\"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/dalla13.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"202\" \/><\/a>Bei dem Song <em>Trapiantoperso<\/em>, zu finden auf <em>Ciao<\/em> (1999), einem ganz wunderbaren Album, ist der Text von ihm, Worte voll Anmut und Humor. \u00bbIch, wenn ich sterbe, will in den Himmel kommen, \/ wo ich alles vorfinde und f\u00fcr nichts zahlen muss, \/ aber ich wei\u00df nicht, ob ich ein guter Mensch war, \/ das muss man die Leute fragen. \/ Und was dann wohl der Heilige Petrus fragt, \/ wenn er mich sieht und hereinholt, \/ aber an Gott glaube ich &#8230;\u00ab (<em>Illustration:\u00a0Zeichung von mir nach\u00a0Foto aus dem Ciao-Album<\/em>.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u00bbHey Doktor\u00ab, singt er, \u00bbwarte noch eine Minute, hat jemand vielleicht ein Telefon? \/ Denn ich muss nochmal einen Gru\u00df anbringen, \/ meinem Herz Abschied sagen, das ich noch drinnen habe.\u00ab Und dann &#8230; \u00bbAber jetzt bin ich etwas verwirrt \/ nur Gedanken, man sp\u00fcrt nichts, \/ ich sehe da hinten nur gro\u00dfes Dunkel, \/ hat jemand vielleicht den Strom abgestellt? \/ Man wandert auf den Wellen des Meeres, \/ was f\u00fcr Lichter &#8230;\u00a0 Und da mitten in den Leuten \/ kommst endlich du, \/ so langsam, dass \/ es nicht nach dir ausschaut, \/ so l\u00e4chelnd, \/ ciao, wie sp\u00e4t ist es?\u00ab<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Dalla hat nie offen \u00fcber seine Homosexualit\u00e4t gesprochen, und in Fernsehen wand sich ein Bischof sichtlich, als die Rede darauf kam, und beim Trauerzug, den in Bologna 50000 Menschen verfolgten, bezeichnete man seinen jungen Partner, der vielleicht Dallas Tod miterlebte, als \u00bbAdoptivsohn\u00ab, eine jener absurden Sachen, die ihm Spa\u00df gemacht h\u00e4tten. Eine Stiftung wurde gegr\u00fcndet, doch der \u00bbAdoptivsohn\u00ab durfte nicht dabeisein, so unnett sind eben Verwandte und Erben, doch immerhin haben sie 3500 Menschen die M\u00f6glichkeit gegeben, zum vergangenen Jahreswechsel Lucio Dallas Haus in Bologna zu besichtigen. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><a href=\"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/dalla2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-1934\" title=\"dalla2\" src=\"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/dalla2-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Ja, wundersch\u00f6n dieses <em>Ciao<\/em>, das ich immer wieder durchh\u00f6re. <em>L\u00e0<\/em> ist g\u00f6ttlich, mit einem pathetischen Refrain, denn Dalla hatte keine Angst vor gro\u00dfen Gef\u00fchlen und Melodien. Er wandert am Meer entlang, will sich verlieren: \u00bbconfondermi e perdermi \/ sotto quel cielo e a tutte le stelle &#8230; su una stella luminosa\u00ab, und er will sie\/ihn verteidigen, auch vor sich selbst, und \u00bbvergib mir, wenn ich nicht so bin, wie du mich gerne h\u00e4ttest, perdonami, perdonami &#8230;\u00ab Weit weg sein will er von allem, \u00bbauf einem leuchtenden Stern, nicht da sein, nicht mal geboren, ein Punkt blo\u00df, den kleinsten, den es geben kann\u00ab. (<em>Illustration: Zeichnung nach einem Motiv im Album Dalla Morandi)<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Sein erstes\u00a0Album von 1966 hie\u00df <em>1999<\/em>, und auch auf <em>Ciao<\/em> gibt es das St\u00fcck <em>1999<\/em>, und ein typischer Dalla-Passus, der Refrain, lautet so: \u00bbCosa far\u00f2, non lo so, cosa dir\u00f2, niente, niente, niente.\u00ab So sch\u00f6n. Kennen wir alle. Was ich tun werde, wei\u00df ich nicht, was ich sagen werde: nichts, nichts, nichts.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Dann fuhr ich mit dem Auto in Richtung Kloten, und auf einer alten Live-Aufnahme fing gerade das gro\u00dfartige <em>Washington<\/em> an mit diesem schleppenden Bass, entspannt und voller Spannung zugleich, und eine Maschine schwebte vor mir nieder, glitt auf der Horizontlinie entlang, und Lucio Dalla sang \u00bbSto andando a Washington, \/ ma cosa vuoi da fare, non lo so &#8230;\u00ab Schon wieder: Ich fliege nach Washington, aber was ich da anfangen soll, keine Ahnung.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Auf <em>Youtube<\/em> gehen, unbedingt anh\u00f6ren. Lucio Galla hat Musik und Worte f\u00fcr uns gefunden, die wir Helden sein wollen und dann doch ganz normal versagen, aber man merkt, wie er das Leben und uns Sterbliche geliebt hat, und wir lieben ihn.\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vor einem Jahr ist Lucio Dalla in Montreux gestorben, kurz vor seinem 69. Geburtstag. Am Abend vorher war er dort aufgetreten und noch einen Abend zuvor in Z\u00fcrich. Nato il 4 marzo war eines der popul\u00e4rsten Titel des Cantautore aus Bologna, und am 4. M\u00e4rz 2012 wurde er zu Grabe getragen. Ich hatte ihn durch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1348],"tags":[252,253],"class_list":["post-1931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musik","tag-dalla","tag-musik"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Geboren am 4. M\u00e4rz - manipogo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=1931\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Geboren am 4. M\u00e4rz - manipogo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vor einem Jahr ist Lucio Dalla in Montreux gestorben, kurz vor seinem 69. Geburtstag. Am Abend vorher war er dort aufgetreten und noch einen Abend zuvor in Z\u00fcrich. Nato il 4 marzo war eines der popul\u00e4rsten Titel des Cantautore aus Bologna, und am 4. M\u00e4rz 2012 wurde er zu Grabe getragen. Ich hatte ihn durch [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=1931\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manipogo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-01T00:20:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-30T22:10:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/dalla13.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web108\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web108\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1931#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1931\"},\"author\":{\"name\":\"web108\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"headline\":\"Geboren am 4. M\u00e4rz\",\"datePublished\":\"2013-03-01T00:20:30+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-30T22:10:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1931\"},\"wordCount\":727,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1931#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/dalla13.jpg\",\"keywords\":[\"Dalla\",\"Musik\"],\"articleSection\":[\"Musik\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1931#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1931\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1931\",\"name\":\"Geboren am 4. M\u00e4rz - manipogo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1931#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1931#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/dalla13.jpg\",\"datePublished\":\"2013-03-01T00:20:30+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-30T22:10:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1931#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1931\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1931#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/dalla13.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/dalla13.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=1931#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Geboren am 4. M\u00e4rz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\",\"name\":\"manipogo\",\"description\":\"Gott und die Welt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\",\"name\":\"web108\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Geboren am 4. M\u00e4rz - manipogo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1931","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Geboren am 4. M\u00e4rz - manipogo","og_description":"Vor einem Jahr ist Lucio Dalla in Montreux gestorben, kurz vor seinem 69. Geburtstag. Am Abend vorher war er dort aufgetreten und noch einen Abend zuvor in Z\u00fcrich. Nato il 4 marzo war eines der popul\u00e4rsten Titel des Cantautore aus Bologna, und am 4. M\u00e4rz 2012 wurde er zu Grabe getragen. Ich hatte ihn durch [&hellip;]","og_url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1931","og_site_name":"manipogo","article_published_time":"2013-03-01T00:20:30+00:00","article_modified_time":"2020-11-30T22:10:23+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/dalla13.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"web108","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"web108","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1931#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1931"},"author":{"name":"web108","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"headline":"Geboren am 4. M\u00e4rz","datePublished":"2013-03-01T00:20:30+00:00","dateModified":"2020-11-30T22:10:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1931"},"wordCount":727,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1931#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/dalla13.jpg","keywords":["Dalla","Musik"],"articleSection":["Musik"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=1931#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1931","url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1931","name":"Geboren am 4. M\u00e4rz - manipogo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1931#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1931#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/dalla13.jpg","datePublished":"2013-03-01T00:20:30+00:00","dateModified":"2020-11-30T22:10:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1931#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=1931"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1931#primaryimage","url":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/dalla13.jpg","contentUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/dalla13.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=1931#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/manipogo.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Geboren am 4. M\u00e4rz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website","url":"https:\/\/manipogo.de\/","name":"manipogo","description":"Gott und die Welt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manipogo.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d","name":"web108","url":"https:\/\/manipogo.de\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1931"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20396,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1931\/revisions\/20396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}