{"id":20705,"date":"2021-01-20T00:12:30","date_gmt":"2021-01-19T23:12:30","guid":{"rendered":"http:\/\/manipogo.de\/?p=20705"},"modified":"2026-02-03T00:11:57","modified_gmt":"2026-02-02T23:11:57","slug":"lindau-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manipogo.de\/?p=20705","title":{"rendered":"Lindau (2)"},"content":{"rendered":"

\"020\"<\/a>Ich denke zur\u00fcck ans vergangene Jahr, als ich am Geburtstag meines Vaters in Lindau Station machte, seinem Geburtsort (1927). Ich mietete mich in einem teuren Hotel ein, die Stadt war halbleer, ein k\u00fchler Wind fegte um das Hafenbecken, ich trank ein Bier bei Neapolitanern und wanderte zum Leuchtturm, und die sp\u00e4rlichen Laternenlichter tanzten als Reflexe auf dem Wasser, das z\u00e4h schwappte wie schwarzer Schlamm. <\/p>\n

\"DSCN0375\"<\/a>Ich hatte schon zwei Mal \u00fcber Lindau und den Geburtstag meines Vaters geschrieben, 2013<\/a> und 2017<\/a>. Lohnt beides die Lekt\u00fcre. Jetzt denkt man zur\u00fcck und sagt sich: Damals wussten wir von jenem Virus noch nichts, das uns zwei Monate sp\u00e4ter \u00fcberfallen und uns auch ein Jahr danach noch nicht loslassen w\u00fcrde. Ein Jahr lang h\u00f6rten wir nichts anderes als das. Es war wie Kriegsberichterstattung.<\/p>\n

Nun wird geimpft. 45 Millionen Menschen gelten als wenig gef\u00e4hrdet, unterste Priorit\u00e4t, sie kommen am Ende dran. Und gerade diese Menschen (eigentlich alle<\/em>) hat man unter Druck gesetzt und gezwungen, von ihrem sozialen Leben Abschied zu nehmen. Der PCR-Test war nicht besonders pr\u00e4zise, und viele mussten in Quarant\u00e4ne, die eigentlich nichts hatten, und ihre Kontaktpersonen mussten auch in Quarant\u00e4ne, und das alles machte das Land zu einem gro\u00dfen, allerdings gem\u00fctlichen Gef\u00e4ngnis. Wann je hat ein Bundeskanzler zu seinen B\u00fcrgern gesagt: Bleiben Sie zu Hause! Halten Sie sich von Kontakten (Ihren Mitmenschen) fern!<\/p>\n

Das war ein Kraftakt f\u00fcr eine kommunikative, konsumbegeisterte, lebenslustige Kultur. Pl\u00f6tzlich Kahlschlag. Viele Regeln, die von Bundesland zu Bundesland variierten. Jenseits des Rheins nicht mehr Frankreich oder die Schweiz, sondern Risikogebiete. Fahr hin, aber wenn du zur\u00fcckkommst: zehn Tage Quarant\u00e4ne. Da soll man nicht verr\u00fcckt werden? Drei Monate war uns das Elsass verschlossen. Italien stellte \u00fcber Weihnachten den Zugverkehr in die Schweiz ein. Keine Fl\u00fcge mehr von Gro\u00dfbritannien auf den Kontinent. Das gesamte soziale Leben wurde zum Erliegen gebracht. Und pl\u00f6tzlich herrschte wieder Kleinstaaterei. Jeder f\u00fcr sich. Der Andere dein Feind.<\/p>\n

In den Beitr\u00e4gen \u00fcber Lindau hatte ich regelm\u00e4\u00dfig das gleichnamige Gedicht von Montale erw\u00e4hnt, Eugenio (1896-1981). K\u00fcrzlich fand ich eins von ihm, dass man ein Lockdown-Gedicht nennen k\u00f6nnte. Den Italienern war tempor\u00e4rer Stillstand vertraut, denn immer mal wieder gab es einen Generalstreik oder die Busse fuhren nicht.<\/p>\n

Im Schweigen (Nel silenzio)
\n<\/em><\/strong><\/p>\n

Heute ist Generalstreik.<\/em>
\nAuf der Stra\u00dfe ist niemand.<\/em>
\nNur ein Transistorger\u00e4t jenseits der Mauer. <\/em>
\nSeit ein paar Tagen muss dort jemand wohnen. <\/em>
\nIch frage mich, was aus der Produktion wird.<\/em>
\nAuch das Fr\u00fchjahr produziert sich versp\u00e4tet.<\/em>
\nVorzeitig hat man die Heizung abgestellt.<\/em>
\nMan hat gemerkt, dass die Postbelieferung unn\u00f6tig ist.<\/em>
\nDie Versp\u00e4tung des Normalbetriebs ist kein gro\u00dfes \u00dcbel.<\/em>
\nEs muss so sein, dass manche Fassung nicht mehr fasst.<\/em>
\nAuch die Toten stehen im Aufruhr. <\/em>
\nAuch sie sind Teil des vollst\u00e4ndigen Schweigens.<\/em>
\nDu liegst unter einem Grabstein. Unn\u00f6tig dich zu wecken,<\/em>
\ndenn du bist immer wach. Auch heute, da<\/em>
\nWeltschlaf ist.<\/em><\/p>\n

(1970; \u00fcbersetzt von Michael Marschall von Bieberstein)
\nEs wird lange dauern, bis die Leute sich wieder ohne Maske gegen\u00fcbersitzen trauen. Die Begegnung zwischen Menschen kann begl\u00fcckend sein, doch sie kann auch krank\u00a0 machen: Das ist das Risiko. Aber ohne Menschen ist das Leben nichts, und wir wollen Michael Hardt und Antonio Negri aus ihrem Buch Multitude<\/em> (2004) zitieren, die sich w\u00fcnschten, dass die Welt zu einer Familie wird.<\/p>\n

Liebe ist zu einer strikt privaten Angelegenheit geworden. Was wir jedoch brauchen, ist eine viel umfassendere und unbegrenztere Vorstellung von Liebe. Wir m\u00fcssen uns die \u00f6ffentliche und politische Vorstellung von Liebe wieder zu eigen machen, die den vormodernen Traditionen gemeinsam war. Christentum und Judentum etwa begreifen die Liebe als politischen Akt, der die Multitude entstehen l\u00e4sst. Liebe hei\u00dft ja gerade, dass unsere sich ausweitenden Begegnungen, unsere fortw\u00e4hrende Zusammenarbeit uns Freude verschaffen. \u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ich denke zur\u00fcck ans vergangene Jahr, als ich am Geburtstag meines Vaters in Lindau Station machte, seinem Geburtsort (1927). Ich mietete mich in einem teuren Hotel ein, die Stadt war halbleer, ein k\u00fchler Wind fegte um das Hafenbecken, ich trank ein Bier bei Neapolitanern und wanderte zum Leuchtturm, und die sp\u00e4rlichen Laternenlichter tanzten als Reflexe […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[656,1734],"class_list":["post-20705","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-feuilleton","tag-rueckblick","tag-virus"],"yoast_head":"\nLindau (2) - manipogo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=20705\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lindau (2) - manipogo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ich denke zur\u00fcck ans vergangene Jahr, als ich am Geburtstag meines Vaters in Lindau Station machte, seinem Geburtsort (1927). Ich mietete mich in einem teuren Hotel ein, die Stadt war halbleer, ein k\u00fchler Wind fegte um das Hafenbecken, ich trank ein Bier bei Neapolitanern und wanderte zum Leuchtturm, und die sp\u00e4rlichen Laternenlichter tanzten als Reflexe […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=20705\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manipogo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-19T23:12:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T23:11:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/020-15-150x150.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web108\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web108\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=20705#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=20705\"},\"author\":{\"name\":\"web108\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"headline\":\"Lindau (2)\",\"datePublished\":\"2021-01-19T23:12:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T23:11:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=20705\"},\"wordCount\":645,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=20705#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/020-15-150x150.jpg\",\"keywords\":[\"R\u00fcckblick\",\"Virus\"],\"articleSection\":[\"Feuilleton\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=20705\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=20705\",\"name\":\"Lindau (2) - manipogo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=20705#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=20705#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/020-15-150x150.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-19T23:12:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T23:11:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=20705#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=20705\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=20705#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/020-15-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/020-15-150x150.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=20705#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lindau (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\",\"name\":\"manipogo\",\"description\":\"Gott und die Welt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\",\"name\":\"web108\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lindau (2) - manipogo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manipogo.de\/?p=20705","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Lindau (2) - manipogo","og_description":"Ich denke zur\u00fcck ans vergangene Jahr, als ich am Geburtstag meines Vaters in Lindau Station machte, seinem Geburtsort (1927). Ich mietete mich in einem teuren Hotel ein, die Stadt war halbleer, ein k\u00fchler Wind fegte um das Hafenbecken, ich trank ein Bier bei Neapolitanern und wanderte zum Leuchtturm, und die sp\u00e4rlichen Laternenlichter tanzten als Reflexe […]","og_url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=20705","og_site_name":"manipogo","article_published_time":"2021-01-19T23:12:30+00:00","article_modified_time":"2026-02-02T23:11:57+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/020-15-150x150.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"web108","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"web108","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=20705#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=20705"},"author":{"name":"web108","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"headline":"Lindau (2)","datePublished":"2021-01-19T23:12:30+00:00","dateModified":"2026-02-02T23:11:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=20705"},"wordCount":645,"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=20705#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/020-15-150x150.jpg","keywords":["R\u00fcckblick","Virus"],"articleSection":["Feuilleton"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=20705","url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=20705","name":"Lindau (2) - manipogo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=20705#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=20705#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/020-15-150x150.jpg","datePublished":"2021-01-19T23:12:30+00:00","dateModified":"2026-02-02T23:11:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=20705#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=20705"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=20705#primaryimage","url":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/020-15-150x150.jpg","contentUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/020-15-150x150.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=20705#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/manipogo.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lindau (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website","url":"https:\/\/manipogo.de\/","name":"manipogo","description":"Gott und die Welt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manipogo.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d","name":"web108","url":"https:\/\/manipogo.de\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20705"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44119,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20705\/revisions\/44119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}