{"id":22320,"date":"2021-06-27T00:05:52","date_gmt":"2021-06-26T22:05:52","guid":{"rendered":"http:\/\/manipogo.de\/?p=22320"},"modified":"2021-06-11T22:11:03","modified_gmt":"2021-06-11T20:11:03","slug":"anne-sexton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manipogo.de\/?p=22320","title":{"rendered":"Anne Sexton"},"content":{"rendered":"

Beenden wir unsere Gedicht-Reihe wiederum mit einer Anne, Anne Sexton. Ihren Namen hatte ich Peter Gabriel aussprechen h\u00f6ren, bei einer Live-Aufnahme von Mercy Street in Mailand<\/a>; bald danach (2004) sah ich ihn mit seiner Truppe bei einem Auftritt in Rom. \u00bbA boat\u00ab, sagt Peter Gabriel zur Einleitung,\u00a0\u00bbpiccola barca\u00ab, und das kommt in dem Gedicht 45 Mercy Street<\/em> vor, das ihn zu dem Song inspiriert habe. Lest erst das Gedicht und h\u00f6rt euch dann den Song an. <\/p>\n

\"Rd25bbf4327b1681911b32e422cfeae6e\"<\/a>Anne Sexton wurde 1928 als Anne Harvey in Massachusetts geboren und heiratete 19-j\u00e4hrig Alfred Sexton, von dem sie sich 25 Jahre sp\u00e4ter, 1973, scheiden lie\u00df. Sie schenkte zwei T\u00f6chtern das Leben. 1956 entdeckte sie die Lyrik und wurde zu einer der gefeiertsten Dichterinnen der Vereinigten Staaten. Sie gewann sogar den Pulitzer-Preis. Ihr Werk geh\u00f6rte zur damaligen Bekenntnis-Lyrik aus schonungslos subjektiven Gedichten, wie sie auch Sylvia Plath verfasste (1932-1963), die Anne Sexton gut kannte und zu deren Schicksal es Parallelen gab.<\/p>\n

Sexton litt unter psychischen Problemen, war manisch-depressiv und manchmal gewaltt\u00e4tig, und wie Sylvia Plath nahm sie sich (1974) das Leben. Mercy Street<\/em> war auch ein Theaterst\u00fcck aus ihrer Feder, das 1969 nach langer Vorarbeit aufgef\u00fchrt wurde. Das Gedicht wurde erst nach ihrem Tod ver\u00f6ffentlicht, und hier steht es im Original<\/a>. Mercy hei\u00dft Gnade, hei\u00dft Erbarmen. Have mercy!<\/p>\n

45 Mercy Street<\/em><\/strong><\/p>\n

In meinem Traum,<\/em>
\nwenn ich ins Mark <\/em>
\nmeines Knochenger\u00fcsts bohre,<\/em>
\nmeinem wahren Traum,<\/em>
\ngehe ich Beacon Hill auf und ab<\/em>
\nund suche ein Stra\u00dfenschild \u2014<\/em>
\nnamentlich MERCY STREET.<\/em>
\nNicht dort.<\/em><\/p>\n

\"breslau\"<\/a>Ich versuche die Back Bay.<\/em>
\nNicht dort.<\/em>
\nNicht dort.<\/em>
\nUnd doch wei\u00df ich die Nummer.<\/em>
\n45 Mercy Street.<\/em>
\nIch kenne das bunte Glasfenster<\/em>
\nim Foyer,<\/em>
\ndie drei Gescho\u00dfe des Hauses<\/em>
\nmit ihrem Parkettboden.<\/em>
\nIch kenne die M\u00f6blierung und<\/em>
\nMutter, Gro\u00dfmutter, Urgro\u00dfmutter,<\/em>
\ndie Diener.<\/em>
\nIch kenne den Schrank von Spode,<\/em>
\ndas Boot aus Eis, solides Silber,<\/em>
\nin dem die Butter in Vierecken sitzt<\/em>
\nwie seltsame Z\u00e4hne eines Riesen<\/em>
\n\"berlinwinter\"<\/a>auf dem gro\u00dfen Mahagonitisch.<\/em>
\nIch kenne das gut.<\/em>
\nNicht dort.<\/em><\/p>\n

Wohin bist du gegangen?<\/em>
\n45 Mercy Street,<\/em>
\nmit Urgro\u00dfmutter,<\/em>
\ndie in ihrem Korsett aus Walfischknochen<\/em>
\nkniete und sanft, aber bestimmt betete<\/em>
\nzum Waschbecken hin,<\/em>
\num f\u00fcnf Uhr am Morgen<\/em>
\num Mitternacht<\/em>
\nin ihrem wackligen Schaukelstuhl d\u00f6ste,<\/em>
\nund Gro\u00dfvater schlief eine Runde in der Vorratskammer,<\/em>
\nGro\u00dfmutter l\u00e4utete dem Dienstm\u00e4dchen im unteren Gescho\u00df,<\/em>
\nund Nana schaukelte Mutter mit einer \u00fcberdimensionalen Blume<\/em>
\n\"DSCN1444\"<\/a>auf der Stirn, um die Locke zu verdecken<\/em>
\nvon damals, als sie gut war und als sie war …<\/em>
\nUnd als sie geboren wurde<\/em>
\nund in einer Generation<\/em>
\ndie dritte, die sie geb\u00e4ren w\u00fcrde, <\/em>
\nmich,<\/em>
\nmit dem Samen des Fremden, der bl\u00fchte<\/em>
\nzu einer Blume, die Horrid hie\u00df.<\/em><\/p>\n

Ich gehe in einem gelben Kleid<\/em>
\nund einem wei\u00dfen Notizbuch voller Zigaretten,<\/em>
\ngenug Pillen, meine Geldb\u00f6rse, meine Schl\u00fcssel,<\/em>
\nund bin achtundzwanzig, oder f\u00fcnfundvierzig?<\/em>
\nIch gehe. Ich gehe.<\/em>
\nIch halte Streichh\u00f6lzer an Stra\u00dfenschilder<\/em>
\ndenn es ist dunkel,<\/em>
\nso dunkel wie die ledrigen Toten<\/em>
\nund meinen gr\u00fcnen Ford habe ich verloren,<\/em>
\nmein Haus im Vorort,<\/em>
\n\"irland\"<\/a>zwei kleine Kinder<\/em>
\naufgesaugt wie Pollen von der Biene in mir<\/em>
\nund einen Ehemann<\/em>
\nder seine Augen weggewischt hat<\/em>
\num nicht mein Innen im Au\u00dfen sehen zu m\u00fcssen<\/em>
\nund ich gehe und schaue<\/em>
\nund dies ist kein Traum<\/em>
\nnur mein \u00f6liges Leben<\/em>
\nin dem die Menschen Alibis sind<\/em>
\nund die Stra\u00dfe unauffindbar bleibt eine<\/em>
\nganze Lebenszeit lang. <\/em><\/p>\n

Lass die Rollladen herunter \u2014 <\/em>
\nEs k\u00fcmmert mich nicht!<\/em>
\nVerriegle die T\u00fcr, mercy,<\/em>
\nwisch die Nummer aus,<\/em>
\nrei\u00df das Stra\u00dfenschild herunter,<\/em>
\n\"wangen\"<\/a>was interessiert es,<\/em>
\nwas interessiert es diesen Geizhals<\/em>
\nder die Vergangenheit besitzen m\u00f6chte<\/em>
\nder auf einem toten Schiff hinausfuhr<\/em>
\nund mich mit nichts als Papier zur\u00fccklie\u00df?<\/em><\/p>\n

Nicht dort.<\/em><\/p>\n

Ich \u00f6ffne mein Notizbuch,<\/em>
\nwie es Frauen tun,<\/em>
\nund Fische schwimmen hin und her<\/em>
\nzwischen den Dollars und dem Lippenstift.<\/em>
\nIch hole sie heraus,<\/em>
\neinen nach dem anderen<\/em>
\nund werfe sie auf die Stra\u00dfenschilder,<\/em>
\nund schleudere mein Notizbuch<\/em>
\nin den Charles-Flu\u00df.<\/em>
\nAls n\u00e4chstes schiebe ich den Traum weg<\/em>
\nund knalle in die Zementwand <\/em>
\ndes plumpen Kalenders<\/em>
\nin dem ich lebe,<\/em>
\nmein Leben,<\/em>
\nund seine aufgestapelten Notizb\u00fccher.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Beenden wir unsere Gedicht-Reihe wiederum mit einer Anne, Anne Sexton. Ihren Namen hatte ich Peter Gabriel aussprechen h\u00f6ren, bei einer Live-Aufnahme von Mercy Street in Mailand; bald danach (2004) sah ich ihn mit seiner Truppe bei einem Auftritt in Rom. \u00bbA boat\u00ab, sagt Peter Gabriel zur Einleitung,\u00a0\u00bbpiccola barca\u00ab, und das kommt in dem Gedicht 45 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1224],"tags":[506,2048],"class_list":["post-22320","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatur","tag-gedichte","tag-sexton"],"yoast_head":"\nAnne Sexton - manipogo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=22320\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anne Sexton - manipogo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beenden wir unsere Gedicht-Reihe wiederum mit einer Anne, Anne Sexton. Ihren Namen hatte ich Peter Gabriel aussprechen h\u00f6ren, bei einer Live-Aufnahme von Mercy Street in Mailand; bald danach (2004) sah ich ihn mit seiner Truppe bei einem Auftritt in Rom. \u00bbA boat\u00ab, sagt Peter Gabriel zur Einleitung,\u00a0\u00bbpiccola barca\u00ab, und das kommt in dem Gedicht 45 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=22320\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manipogo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-26T22:05:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/Rd25bbf4327b1681911b32e422cfeae6e-241x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web108\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web108\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=22320#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=22320\"},\"author\":{\"name\":\"web108\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"headline\":\"Anne Sexton\",\"datePublished\":\"2021-06-26T22:05:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=22320\"},\"wordCount\":694,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=22320#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Rd25bbf4327b1681911b32e422cfeae6e-241x300.jpg\",\"keywords\":[\"Gedichte\",\"Sexton\"],\"articleSection\":[\"Literatur\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=22320\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=22320\",\"name\":\"Anne Sexton - manipogo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=22320#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=22320#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Rd25bbf4327b1681911b32e422cfeae6e-241x300.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-26T22:05:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=22320#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=22320\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=22320#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=22320#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anne Sexton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\",\"name\":\"manipogo\",\"description\":\"Gott und die Welt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\",\"name\":\"web108\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anne Sexton - manipogo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manipogo.de\/?p=22320","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Anne Sexton - manipogo","og_description":"Beenden wir unsere Gedicht-Reihe wiederum mit einer Anne, Anne Sexton. Ihren Namen hatte ich Peter Gabriel aussprechen h\u00f6ren, bei einer Live-Aufnahme von Mercy Street in Mailand; bald danach (2004) sah ich ihn mit seiner Truppe bei einem Auftritt in Rom. \u00bbA boat\u00ab, sagt Peter Gabriel zur Einleitung,\u00a0\u00bbpiccola barca\u00ab, und das kommt in dem Gedicht 45 […]","og_url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=22320","og_site_name":"manipogo","article_published_time":"2021-06-26T22:05:52+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/Rd25bbf4327b1681911b32e422cfeae6e-241x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"web108","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"web108","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=22320#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=22320"},"author":{"name":"web108","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"headline":"Anne Sexton","datePublished":"2021-06-26T22:05:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=22320"},"wordCount":694,"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=22320#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/Rd25bbf4327b1681911b32e422cfeae6e-241x300.jpg","keywords":["Gedichte","Sexton"],"articleSection":["Literatur"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=22320","url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=22320","name":"Anne Sexton - manipogo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=22320#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=22320#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/Rd25bbf4327b1681911b32e422cfeae6e-241x300.jpg","datePublished":"2021-06-26T22:05:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=22320#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=22320"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=22320#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=22320#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/manipogo.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anne Sexton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website","url":"https:\/\/manipogo.de\/","name":"manipogo","description":"Gott und die Welt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manipogo.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d","name":"web108","url":"https:\/\/manipogo.de\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22320"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22514,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22320\/revisions\/22514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}