{"id":264,"date":"2012-08-30T00:07:44","date_gmt":"2012-08-29T22:07:44","guid":{"rendered":"http:\/\/manipogo.de\/?p=264"},"modified":"2016-03-22T18:31:49","modified_gmt":"2016-03-22T17:31:49","slug":"ende-august","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manipogo.de\/?p=264","title":{"rendered":"Ende August"},"content":{"rendered":"

Ich hatte ein paar Gedichte vorstellen wollen, die vom Ende des Monats August handeln und\u00a0die eine Stimmung ausdr\u00fccken, wie es nur ein Gedicht kann. Dann … verwarf ich den Einfall. Zwei Stunden sp\u00e4ter holte ich ein Buch ab, Die Ringe des Saturn<\/em> von W. G. Sebald, und es f\u00e4ngt so an: \u00bbIm August 1992, als die Hundstage ihrem Ende zugingen, machte ich mich auf eine Fu\u00dfreise …\u00ab Also gut. Ich war \u00fcberredet.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Schon liegt Septemberdunst in der Luft. Im Markgr\u00e4flerland<\/address>\n<\/div>\n

Das passiert mir \u00f6fter, dass meine Gedanken in der Welt dort drau\u00dfen\u00a0ein Echo finden. \u00bbEcho-Effekt\u00ab hat das der englische Parapsychologe Brian Inglis getauft. Ich lerne Norwegisch, und diese Tatsache schwebt um mich her \u2013 und ich finde ein Norwegisch-Buch im Antiquariat; und dann sto\u00dfe ich, in Landsberg am Lech, auf zwei norwegische Wohnmobile.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Ich war mit meiner Mutter in Regensburg, und hinterher stie\u00dfen wir beide fast zwangsl\u00e4ufig auf Dinge, die mit Regensburg zu tun hatten. Nat\u00fcrlich ist man nun darauf \u00bbgepolt\u00ab, aber ich wei\u00df, es ist kein Zufall. F\u00fchrt mich mein \u00bbH\u00f6heres Selbst\u00ab zu diesen Koinzidenzen hin \u2013 oder werden die Dinge von mir angezogen? Jedenfalls ver\u00e4ndern und strukturieren meine Gedanken meine Welt. Sie ist modellierbar.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Ein wunderbares Gedicht \u00fcber den August ist von Rolf Dieter Brinkmann (1940-1975), aus dem legend\u00e4ren Gedichtband Westw\u00e4rts 1&2<\/em>.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Einen jener klassischen\u00a0<\/span>
\nschwarzen Tangos in K\u00f6ln, Ende des
\n<\/span>Monats August, da der Sommer schon
\n<\/span>Ganz verstaubt ist, kurz nach Laden
\n<\/span>Schlu\u00df aus der offenen T\u00fcr einer
\n<\/span>dunklen Wirtschaft, die einem
\n<\/span>Griechen geh\u00f6rt, h\u00f6ren, ist beinahe
\n<\/span>ein Wunder: (…)<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Felder in Spanien. „Die \u00c4cker rein und gl\u00e4nzen leise“ – aus einem anderen August-Gedicht<\/address>\n<\/div>\n

In Die Ringe des Saturn<\/em> besucht der Erz\u00e4hler seinen Freund, den Schriftsteller Michael Hamburger. \u00bbWir unterhielten uns \u00fcber den leeren und lautlosen Monat August. For weeks<\/em>, sagte Michael, there is not a bird to be seen. It is as everything was somehow hollowed out<\/em>.\u00ab\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Das andere<\/em> August-Gedicht, erw\u00e4hnt in der Bildunterschrift,\u00a0ist nat\u00fcrlich das von Gottfried Benn (1886-1956), Einsamer nie<\/em>.\u00a0\u00bbEinsamer nie als im August\u00ab, f\u00e4ngt es an, und\u00a0da sieht ein\u00a0Denker melancholisch denen zu, die ihr Leben genie\u00dfen. W\u00e4hrend alles gl\u00fccklich ist \u00bbund tauscht den Blick und tauscht die Ringe \u2014: dienst du dem Gegengl\u00fcck, dem Geist.\u00ab\u00a0Der Geist\u00a0schaut dem Leben zu und ist ein wenig neidisch. In seinem Aufsatz Pessimismus<\/em> hat Benn geschrieben: \u00bbDer Mensch ist nicht einsam, aber Denken ist einsam.\u00ab<\/span><\/p>\n

Auch die ersten acht Zeilen des ber\u00fchmten Gedichts Sailing to Byzantium<\/em> von William Butler Yeats (1865-1939) schl\u00e4gt diese Tonart an.\u00a0\u00bbThat is no country for old men.\u00ab (Die Gebr\u00fcder Coen haben danach ihren Film aus dem Jahr 2007 benannt; hier mein Bericht \u00fcber ihren Film True Grit<\/a>.) \u00bbThe young \/ in one another’s arms, birds in the trees …\u00ab Doch die Liebenden und die Kreatur, die die sensual music<\/em> des\u00a0Sommers genie\u00dfen, \u00bball neglect \/ Monuments of unageing intellect.\u00ab Sie vergessen alle die Denkmale des\u00a0ewig jungen Geistes. Unser Pech.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Der Sommer ist fast vor\u00fcber (oder schon ganz verstaubt<\/em>), es geht wieder in die Arbeit und in die Schule, ein sch\u00f6ner September steht uns bevor und vielleicht noch ein goldener Oktober, aber der Herbst winkt schon vom Horizont her. Dem kann sich kaum jemand entziehen, wir leben in diesem Rhythmus wie zwischen Ebbe und Flut, und fr\u00fcher \u2013 ohne die vielen Lustbarkeiten und Events<\/em> von heute – war das Leben noch st\u00e4rker durch die Jahreszeiten skandiert. Aber jedes Ende tr\u00e4gt einen Anfang in sich, und so freuen wir uns auf die starken Farben des Herbstes.\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ich hatte ein paar Gedichte vorstellen wollen, die vom Ende des Monats August handeln und\u00a0die eine Stimmung ausdr\u00fccken, wie es nur ein Gedicht kann. Dann … verwarf ich den Einfall. Zwei Stunden sp\u00e4ter holte ich ein Buch ab, Die Ringe des Saturn von W. G. Sebald, und es f\u00e4ngt so an: \u00bbIm August 1992, als […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1224],"tags":[35,36],"class_list":["post-264","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatur","tag-august","tag-poesie"],"yoast_head":"\nEnde August - manipogo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=264\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ende August - manipogo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ich hatte ein paar Gedichte vorstellen wollen, die vom Ende des Monats August handeln und\u00a0die eine Stimmung ausdr\u00fccken, wie es nur ein Gedicht kann. Dann … verwarf ich den Einfall. Zwei Stunden sp\u00e4ter holte ich ein Buch ab, Die Ringe des Saturn von W. G. Sebald, und es f\u00e4ngt so an: \u00bbIm August 1992, als […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=264\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manipogo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-29T22:07:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-22T17:31:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/DSCN3263.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web108\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web108\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=264#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=264\"},\"author\":{\"name\":\"web108\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"headline\":\"Ende August\",\"datePublished\":\"2012-08-29T22:07:44+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-22T17:31:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=264\"},\"wordCount\":608,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=264#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSCN3263.jpg\",\"keywords\":[\"August\",\"Poesie\"],\"articleSection\":[\"Literatur\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=264#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=264\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=264\",\"name\":\"Ende August - manipogo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=264#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=264#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSCN3263.jpg\",\"datePublished\":\"2012-08-29T22:07:44+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-22T17:31:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=264#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=264\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=264#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSCN3263.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSCN3263.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=264#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ende August\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\",\"name\":\"manipogo\",\"description\":\"Gott und die Welt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\",\"name\":\"web108\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ende August - manipogo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manipogo.de\/?p=264","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ende August - manipogo","og_description":"Ich hatte ein paar Gedichte vorstellen wollen, die vom Ende des Monats August handeln und\u00a0die eine Stimmung ausdr\u00fccken, wie es nur ein Gedicht kann. Dann … verwarf ich den Einfall. Zwei Stunden sp\u00e4ter holte ich ein Buch ab, Die Ringe des Saturn von W. G. Sebald, und es f\u00e4ngt so an: \u00bbIm August 1992, als […]","og_url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=264","og_site_name":"manipogo","article_published_time":"2012-08-29T22:07:44+00:00","article_modified_time":"2016-03-22T17:31:49+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/DSCN3263.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"web108","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"web108","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=264#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=264"},"author":{"name":"web108","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"headline":"Ende August","datePublished":"2012-08-29T22:07:44+00:00","dateModified":"2016-03-22T17:31:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=264"},"wordCount":608,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=264#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/DSCN3263.jpg","keywords":["August","Poesie"],"articleSection":["Literatur"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=264#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=264","url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=264","name":"Ende August - manipogo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=264#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=264#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/DSCN3263.jpg","datePublished":"2012-08-29T22:07:44+00:00","dateModified":"2016-03-22T17:31:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=264#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=264"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=264#primaryimage","url":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/DSCN3263.jpg","contentUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/DSCN3263.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=264#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/manipogo.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ende August"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website","url":"https:\/\/manipogo.de\/","name":"manipogo","description":"Gott und die Welt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manipogo.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d","name":"web108","url":"https:\/\/manipogo.de\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=264"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11132,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/264\/revisions\/11132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}