![\"20230516_194620\"](\"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/20230516_194620-300x169.jpg\")
<\/a><\/p>\n(Fran\u00e7ois lud mich zum Trost zum Abendessen ein; dann hatte ich vier \u00dcbernachtungen auf dem Campingplatz zu je 6 Euro und sp\u00e4ter 10 \u00dcbernachtungen bei Freunden, so wurde die hohe Ausgabe abgefangen.)<\/p>\n
So ein Hotel ist das Maximum an Luxus, sollte also der Himmel auf Erden sein. In Wirklichkeit war es eine d\u00fcrftig maskierte H\u00f6lle. Wenn du das Zimmer betrittst, begr\u00fc\u00dft dich pers\u00f6nlich eine Schrift auf dem Bildschirm: Dear Mr. …, welcome und so weiter. Auf Englisch. Du kannst dich mit allen m\u00f6glichen Medien verbinden und deine elektrobnische Post lesen. Doch die Korridore auf dem Stockwerk bleiben leer. Die Hotelhalle ist leer.<\/p>\n
So stelle ich mir die H\u00f6lle der Zukunft vor: alles elektronisch verdrahtet, aber kein Mensch. Wer w\u00fcrde hier gesund werden? Paracelsus sagte vor 450 Jahren: \u00bbDer Mensch ist die beste Medizin des Menschen.\u00ab Doch man ist dabei, den Menschen abzuschaffen, denn einige reiche Menschen sind der Meinung, dass der Mensch zu teuer ist. Sie wollen ja noch reicher werden. Maschinen machen kaum Fehler und sind leicht austauschbar. Der Mensch wurde entweder durch eine Maschine ersetzt oder ist nur noch Teil einer Maschine, als Cyborg mit Smartphone.<\/p>\n
(Mir immer noch unverst\u00e4ndlich: In Noceto, viel sp\u00e4ter, gingen 6 j\u00fcngere Menschen, vielleicht Lehrer und Sch\u00fcler, gemeinsam zum Essen. Gleich nachdem sie Platz genommen hatte, widmete sich jeder der 6 and\u00e4chtig seinem Smarttphone.)<\/p>\n
Es war wenig los in dem Hotel in Bergamo. Vielleicht ist es jetzt schon eine Investitionsruine. In der H\u00f6lle ist immer viel Raum und viel K\u00e4lte. Alle sind sich fern, keiner ber\u00fchrt sich. Eine Gruppe junger M\u00e4nner und Frauen, einheitlich gekleidet (blaues Kost\u00fcm f\u00fcr Frauen, blauer Anzug f\u00fcr M\u00e4nner) war kurz drau\u00dfen, und sie sangen sogar. Es wirkte, als seien sie von einer Sekte, und sie redeten im Aufzug auch irgendwie gestelzt und unnat\u00fcrlich miteinander. Ich glaube, es waren Mitarbeiter einer Pharmafirma, Vertreter vielleicht, die man auf ein gemeinsames Ziel einschwor oder einpeitschte.<\/p>\n
Die Hotel-Mitarbeiter sind Teil des Systems und k\u00f6nnen nichts daf\u00fcr. Wenn du sie pers\u00f6nlich ansprichst, werfen sie ihre Maske ab und sind hilfsbereit. Hoffentlich schaffen sie es rechtzeitig, wegzukommen, damit ihre Seele keinen Schaden nimmt.<\/p>\n
Und der Himmel, der echte Himmel? Ich denke, das ist ein Platz, wo sie dich mit ehrlicher Freude willkommen hei\u00dfen. (Das w\u00e4re wichtig im Pflegeheim. Auch die Angeh\u00f6rigen wollen sich wohl f\u00fchlen und nicht als St\u00f6rer des Betriebs. Ich habe alle immer freundlich begr\u00fc\u00dft.)<\/p>\n
![\"20230518_203159\"](\"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/20230518_203159-300x169.jpg\")
<\/a><\/p>\nEin Himmel war zum Beispiel unser mehrt\u00e4giges Treffen in Cremona. Da waren einfache, wohlmeinende Menschen aus acht oder mehr L\u00e4ndern zusammen, 260 vielleicht, und alle waren einander gewogen. Man l\u00e4chelte einander zu, es wurde getrunken und getanzt und Bl\u00f6dsinn gemacht, ach, was f\u00fcr ein Leben, was f\u00fcr eine Lebensfreude unter Menschen, die ihre Lebensmitte l\u00e4ngst \u00fcberschritten hatten! Wenige konsultierten ihr Smartphone, wir schauten uns in die Augen oder aufs Teller oder ins Glas. Zum Fr\u00f6hlichsein braucht es nicht viel.<\/p>\n
Passt auf, was euch als Himmel verkauft wird! Oft ist es ein Geschenk des Satans, eine maskierte H\u00f6lle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Umgedreht sind wir es gewohnt: Himmel und H\u00f6lle. Da war ein Tag Mitte Mai, da fuhren Fran\u00e7ois und Jer\u00f4me auf dem Tandem und ich hinterher durch den Feierabendverkehr von Bergamo und durch das Kommerzviertel, \u00fcberholt werdend von Tausenden Rasern. Das war ziemlich h\u00f6llisch.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1222],"tags":[1156,1049],"class_list":["post-31096","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fahrrad","tag-himmel","tag-hoelle"],"yoast_head":"\n
H\u00f6lle und Himmel - manipogo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=31096\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u00f6lle und Himmel - manipogo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Umgedreht sind wir es gewohnt: Himmel und H\u00f6lle. Da war ein Tag Mitte Mai, da fuhren Fran\u00e7ois und Jer\u00f4me auf dem Tandem und ich hinterher durch den Feierabendverkehr von Bergamo und durch das Kommerzviertel, \u00fcberholt werdend von Tausenden Rasern. Das war ziemlich h\u00f6llisch.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=31096\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manipogo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-05T22:39:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/20230516_194620-300x169.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web108\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web108\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31096#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31096\"},\"author\":{\"name\":\"web108\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"headline\":\"H\u00f6lle und Himmel\",\"datePublished\":\"2023-06-05T22:39:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31096\"},\"wordCount\":643,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31096#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20230516_194620-300x169.jpg\",\"keywords\":[\"Himmel\",\"H\u00f6lle\"],\"articleSection\":[\"Fahrrad\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31096\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31096\",\"name\":\"H\u00f6lle und Himmel - manipogo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31096#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31096#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20230516_194620-300x169.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-05T22:39:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31096#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31096\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31096#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20230516_194620.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20230516_194620.jpg\",\"width\":4128,\"height\":2322},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31096#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u00f6lle und Himmel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\",\"name\":\"manipogo\",\"description\":\"Gott und die Welt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\",\"name\":\"web108\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u00f6lle und Himmel - manipogo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31096","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"H\u00f6lle und Himmel - manipogo","og_description":"Umgedreht sind wir es gewohnt: Himmel und H\u00f6lle. Da war ein Tag Mitte Mai, da fuhren Fran\u00e7ois und Jer\u00f4me auf dem Tandem und ich hinterher durch den Feierabendverkehr von Bergamo und durch das Kommerzviertel, \u00fcberholt werdend von Tausenden Rasern. Das war ziemlich h\u00f6llisch.\u00a0","og_url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31096","og_site_name":"manipogo","article_published_time":"2023-06-05T22:39:35+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/20230516_194620-300x169.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"web108","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"web108","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31096#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31096"},"author":{"name":"web108","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"headline":"H\u00f6lle und Himmel","datePublished":"2023-06-05T22:39:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31096"},"wordCount":643,"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31096#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/20230516_194620-300x169.jpg","keywords":["Himmel","H\u00f6lle"],"articleSection":["Fahrrad"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31096","url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31096","name":"H\u00f6lle und Himmel - manipogo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31096#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31096#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/20230516_194620-300x169.jpg","datePublished":"2023-06-05T22:39:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31096#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=31096"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31096#primaryimage","url":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/20230516_194620.jpg","contentUrl":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/20230516_194620.jpg","width":4128,"height":2322},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31096#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/manipogo.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u00f6lle und Himmel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website","url":"https:\/\/manipogo.de\/","name":"manipogo","description":"Gott und die Welt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manipogo.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d","name":"web108","url":"https:\/\/manipogo.de\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31096"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31103,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31096\/revisions\/31103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"20230516_194620\"](\"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/20230516_194620.jpg\")
<\/a><\/p>\n