{"id":31606,"date":"2023-07-10T00:41:54","date_gmt":"2023-07-09T22:41:54","guid":{"rendered":"http:\/\/manipogo.de\/?p=31606"},"modified":"2023-07-09T23:22:44","modified_gmt":"2023-07-09T21:22:44","slug":"la-bicyclette","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31606","title":{"rendered":"La bicyclette"},"content":{"rendered":"

Gestern, am hei\u00dfen Sonntag, rief die Region zu einem F\u00fcnf-Br\u00fccken-Fest am Rhein und nannte die Veranstaltung La bicyclette<\/em>. Da wollte ich nat\u00fcrlich hin, zumal angek\u00fcndigt war, in Burkheim n\u00f6rdlich von Breisach w\u00fcrde ein neuer Rhein\u00fcbergang f\u00fcr Radler und Fu\u00dfg\u00e4nger feierlich eingeweiht. <\/p>\n

Sch\u00f6n ist es auf dem Schotterweg direkt am Rhein, der bis Breisach f\u00fchrt. Der Fluss tr\u00e4umt vor sich hin.<\/p>\n

\"20230709_110313\"<\/a><\/p>\n

In Burkheim war Volksfeststimmung. Es gab die \u00fcblichen Buden, wo dir Leute was andrehen wollen. Teure Weinschorle, K\u00e4se und Selbstgemachtes. Waser f\u00fcr durstige Radler w\u00e4re gut gewesen, gab’s aber nicht. Die Veranstalter sind vermutlich alle Autofahrer und fahren klimatisiert. Wir warteten also. Die junge Dame mit Hut weiter vorn ist eine Reporterin.<\/p>\n

\"20230709_124618\"<\/a><\/p>\n

Endlich kamen die Reden der Lokalpolitiker. Immerhin waren die Landr\u00e4tin und die Regierungspr\u00e4sidentin dabei sowie zwei oder Herren, die das Engagement der EDF (\u00c9lectricit\u00e9 de France) lobten, ohne die die Er\u00f6ffnung nicht m\u00f6glich gewesen w\u00e4re. F\u00fcnfzehn Jahre habe man darauf gewartet, es sei einen Eintrag in die Geschichtsb\u00fccher wert, die beiden V\u00f6lker seien sich noch n\u00e4her ger\u00fcckt oder so \u00e4hnlich. Gro\u00dfe Worte.<\/p>\n

\"20230709_130038\"<\/a><\/p>\n

Die Frau, die oben sprach, war wichtig. Dann durften wir \u00fcber das Wehr fahren und den alten Rhein \u00fcberqueren.<\/p>\n

\"20230709_130104\"<\/a><\/p>\n

Hatte ich gedacht, wir k\u00f6nnten irgendwie gleich nach Kunheim und dort gem\u00fctlich zu Mittag essen, so hatte ich mich geirrt. Wir mussten erst noch zirka 7 Kilometer rechts am Rhein-Kanal entlang bis zur n\u00e4chsten Br\u00fccke zwischen Sasbach (Deutschland) und Marckolsheim (Frankreich).<\/p>\n

Das muss ich ein wenig erl\u00e4utern. Man hat den wilden Rhein, der auch M\u00fcckengebiet war, vor 200 Jahren saniert und kastriert. Der Altrhein ist ein gem\u00fctliches tr\u00e4ges Gew\u00e4sser, der Rheinkanal breit und von Beton eingefasst. Auf ihm fahren die Schiffe. Beide trennen vielleicht 100 Meter. Wer \u00fcber den Altrhein ist, befindet sich auf franz\u00f6sischem Gebiet. Aber er ist noch nicht im Elsass. Er hat noch den Kanal vor sich.<\/p>\n

So ging es uns jetzt. Das soll ein historischer Schritt sein? Wollt ihr uns verschei\u00dfern? Wenn ich bei Burkheim den Altrhein \u00fcberquere, habe ich nichts gewonnen. Ich kann ebensogut gleich die Br\u00fccke nehmen, die nach Marckolsheim f\u00fchrt. Machen wir die Geschichtsb\u00fccher also wieder zu.<\/p>\n

Und auch sonst hatte ich nicht den Eindruck, dass man sich um das Rad und seine Fahrer sehr bek\u00fcmmert h\u00e4tte. Irgendwo im Land standen zwei Ordnungskr\u00e4fte. Eine Stra\u00dfe sei gesperrt worden. Ich habe sie nicht gesehen. In Marckolsheim war Kleidermarkt. Hatte mit La bicyclette nichts zu tun.<\/p>\n

\"20230709_141750\"<\/a><\/p>\n

Die 30 Kilometer bei br\u00fctender Hitze nach Fessenheim zu fahren ging nur, weil ich sicher war, dort ein k\u00fchles Bier zu bekommen. Das motiviert au\u00dferordentlich. Mir gefiel der Stand einer Selbstreparaturwerkstatt (Auto-Reparatur, aber auto<\/em> hei\u00dft bekanntlich selbst) in Mulhouse, Poto’cyclette<\/em>. Sie bietet zum Beispiel auch \u00bbDiskussionen \u00fcbers Fahrrad\u00ab an. Nachahmenswert. Unten steht Alain Modell und grinst.<\/p>\n

\"20230709_170954\"<\/a><\/p>\n

Und dort kam auch der H\u00f6hepunkt meines Tages: der Auftritt der Band Fire of Soul<\/em>. Acht Musiker spielten Songs von Otis Redding, James Brown und den Blues Brothers. Zehn Leute tanzten (ich war darunter). Das war sch\u00f6n, und auch der S\u00e4nger gab es zu.\"20230709_175856\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gestern, am hei\u00dfen Sonntag, rief die Region zu einem F\u00fcnf-Br\u00fccken-Fest am Rhein und nannte die Veranstaltung La bicyclette. Da wollte ich nat\u00fcrlich hin, zumal angek\u00fcndigt war, in Burkheim n\u00f6rdlich von Breisach w\u00fcrde ein neuer Rhein\u00fcbergang f\u00fcr Radler und Fu\u00dfg\u00e4nger feierlich eingeweiht.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1222],"tags":[1219,135],"class_list":["post-31606","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fahrrad","tag-bruecken","tag-frankreich"],"yoast_head":"\nLa bicyclette - manipogo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=31606\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La bicyclette - manipogo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gestern, am hei\u00dfen Sonntag, rief die Region zu einem F\u00fcnf-Br\u00fccken-Fest am Rhein und nannte die Veranstaltung La bicyclette. Da wollte ich nat\u00fcrlich hin, zumal angek\u00fcndigt war, in Burkheim n\u00f6rdlich von Breisach w\u00fcrde ein neuer Rhein\u00fcbergang f\u00fcr Radler und Fu\u00dfg\u00e4nger feierlich eingeweiht.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=31606\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manipogo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-09T22:41:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/20230709_110313-1024x576.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web108\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web108\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31606#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31606\"},\"author\":{\"name\":\"web108\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"headline\":\"La bicyclette\",\"datePublished\":\"2023-07-09T22:41:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31606\"},\"wordCount\":549,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31606#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20230709_110313-1024x576.jpg\",\"keywords\":[\"Br\u00fccken\",\"Frankreich\"],\"articleSection\":[\"Fahrrad\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31606\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31606\",\"name\":\"La bicyclette - manipogo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31606#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31606#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20230709_110313-1024x576.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-09T22:41:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31606#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31606\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31606#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20230709_110313.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20230709_110313.jpg\",\"width\":4128,\"height\":2322},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=31606#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La bicyclette\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\",\"name\":\"manipogo\",\"description\":\"Gott und die Welt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\",\"name\":\"web108\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La bicyclette - manipogo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31606","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"La bicyclette - manipogo","og_description":"Gestern, am hei\u00dfen Sonntag, rief die Region zu einem F\u00fcnf-Br\u00fccken-Fest am Rhein und nannte die Veranstaltung La bicyclette. Da wollte ich nat\u00fcrlich hin, zumal angek\u00fcndigt war, in Burkheim n\u00f6rdlich von Breisach w\u00fcrde ein neuer Rhein\u00fcbergang f\u00fcr Radler und Fu\u00dfg\u00e4nger feierlich eingeweiht.","og_url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31606","og_site_name":"manipogo","article_published_time":"2023-07-09T22:41:54+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/20230709_110313-1024x576.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"web108","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"web108","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31606#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31606"},"author":{"name":"web108","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"headline":"La bicyclette","datePublished":"2023-07-09T22:41:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31606"},"wordCount":549,"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31606#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/20230709_110313-1024x576.jpg","keywords":["Br\u00fccken","Frankreich"],"articleSection":["Fahrrad"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31606","url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31606","name":"La bicyclette - manipogo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31606#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31606#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/20230709_110313-1024x576.jpg","datePublished":"2023-07-09T22:41:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31606#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=31606"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31606#primaryimage","url":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/20230709_110313.jpg","contentUrl":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/20230709_110313.jpg","width":4128,"height":2322},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=31606#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/manipogo.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La bicyclette"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website","url":"https:\/\/manipogo.de\/","name":"manipogo","description":"Gott und die Welt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manipogo.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d","name":"web108","url":"https:\/\/manipogo.de\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31606"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31622,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31606\/revisions\/31622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}