{"id":38245,"date":"2024-11-09T01:01:16","date_gmt":"2024-11-08T23:01:16","guid":{"rendered":"https:\/\/manipogo.de\/?p=38245"},"modified":"2024-11-03T21:59:51","modified_gmt":"2024-11-03T20:59:51","slug":"der-arzt-wider-willen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manipogo.de\/?p=38245","title":{"rendered":"Der Arzt wider Willen"},"content":{"rendered":"

Das Theaterst\u00fcck Ein Arzt wider Willen<\/em> (le m\u00e9decin malgr\u00e9 soi) wurde am 3. August 1666 in Paris uraufgef\u00fchrt. Moli\u00e8re bracuhte mal wieder einen Erfolg, um die Kassen seiner Kompanie zu f\u00fcllen. Das St\u00fcck ist die meistgespielte Kom\u00f6die des unnachahmlichen Autors, der 1672 starb. \u00a0 <\/p>\n

Mein etwas zerquetschtes Heftchen mit dem Text des St\u00fccks wurde 1970 in Paris verlegt, 400 Jahre nach der Urauff\u00fchrung. Das St\u00fcck wird eine Farce genannt, und das kann schon sein. Es geht um die Medizin, doch kein Arzt kommt vor. Sganarelle ist einer, der \u00fcberredet wird, Arzt zu sein.<\/p>\n

\"\"<\/a>Am Anfang schl\u00e4gt Sganarelle seine Frau Martine, und die verspricht, sich zu r\u00e4chen. Als nun Val\u00e8re und Lucas auftauchen und einen Arzt f\u00fcr einen fast hoffnungslosen Fall suchen, hat sie einen Einfall. Sie sollten sich an Monsieur Sganarelle wenden, den besten Arzt seiner Zeit. Da er jedoch bescheiden sei, m\u00fcsse man ihn t\u00fcchtig durchpr\u00fcgeln, dann werde er zugeben, Mediziner zu sein. Genial! (Rechts aus meinem Grimms-M\u00e4rchen-Buch von 1937<\/em>)<\/p>\n

So geschieht es. Sganarelle geht nach den Pr\u00fcgeln mit den beiden mit und trifft den Hausherrn Geronte, der seiner Tochter Lucinde einen von ihr nicht geliebten Mann vorschrieb, worauf Lucinde aufh\u00f6rte zu reden. Der k\u00fcnftige Br\u00e4utigam will, dass Lucinde gesund ist. Sganarelle:<\/p>\n

Und wer ist dieser Dumme, der nicht will, dass seine Frau stumm ist? H\u00e4tte es doch Gott gefallen, meine Frau mit dieser Krankheit zu segnen! Ich w\u00fcrde mich h\u00fcten, sie heilen zu wollen.<\/em><\/p>\n

Das sagt er in der Szene, in der ihn Geronte vor die Kranke f\u00fchrt. Sie solle blo\u00df nicht sterben, klagt der Vater. Sganarelle:<\/p>\n

Dass ihr das blo\u00df nicht einf\u00e4llt! Sterben darf sie nicht ohne Anordnung des Arztes!<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>Und etwas sp\u00e4ter sagt er \u00fcber \u00e4rztliche Fehler:<\/p>\n

Irrt\u00fcmer gibt es bei uns nicht; es bleibt immer die Schuld dessen, der stirbt. Das Gute an unserer Profession ist ja, dass es unter den Toten eine gro\u00dfe Ehrbarkeit gibt, eine Diskretion, die nicht gr\u00f6\u00dfer sein k\u00f6nnte; niemals hat man von einem geh\u00f6rt, der sich \u00fcber einen Arzt beschwert h\u00e4tte, er habe ihn get\u00f6tet!<\/em><\/p>\n

Traumhaft fand ich eine Szene aus dem brasilianischen Film Astral City <\/em>(Nosso Lar) von 2010, der uns im Dezember besch\u00e4ftigen wird. Der Arzt Andr\u00e9 Luiz starb nach einer Operation und wird im Jenseits sch\u00f6n empfangen. Er soll im Bus zu einem Vortrag fahren, da spricht ihn eine Frau an:<\/p>\n

Doktor Luiz, erinnern Sie sich an mich, ich bin Amelia, Sie haben mich mit meinem Mann empfangen und nach der Sprechstunde immer mein Magenleiden behandelt \u2014 und nichts daf\u00fcr verlangt!
\nDr. Luiz: Ah ja, stimmt. Ist es besser geworden?
\nAmelia: Nein, ich bin tot, aber es geht mir gut.<\/p>\n

Sganarelle trifft L\u00e9andre, den Lucinde liebt, und er verkleidet ihn als Apotheker, l\u00e4sst sich von ihm zum Krankenbesuch begleiten. Rasch wird Lucinde wieder gesund und deckt ihren Vater mit Vorw\u00fcrfen ein. Sie redet und redet, er kommt nicht zu Wort und ruft bald Sganarelle zu, er m\u00f6ge sie wieder stumm machen. Der Arzt wider Willen meint, allerh\u00f6chstens k\u00f6nne er ihn taub machen.<\/p>\n

Jedenfalls h\u00e4lt Geronte Lucindes Weigerung, Horace zu heiraten, f\u00fcr eine Geisteskrankheit. Ob man die nicht heilen k\u00f6nne? Sganarelle holt L\u00e9andre und schickt ihn und Lucinde in den Garten. Doch beide verschwinden und verheiraten sich; Geronte will Sganarelle h\u00e4ngen lassen, doch dann kommt L\u00e9andre, der gerade eine Menge Geld geerbt hat: Geronte schlie\u00dft ihn deshalb in die Arme. Auch Sganarelle und Martine vers\u00f6hnen sich.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Theaterst\u00fcck Ein Arzt wider Willen (le m\u00e9decin malgr\u00e9 soi) wurde am 3. August 1666 in Paris uraufgef\u00fchrt. Moli\u00e8re bracuhte mal wieder einen Erfolg, um die Kassen seiner Kompanie zu f\u00fcllen. Das St\u00fcck ist die meistgespielte Kom\u00f6die des unnachahmlichen Autors, der 1672 starb. \u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1349],"tags":[135,206],"class_list":["post-38245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medizin","tag-frankreich","tag-theater"],"yoast_head":"\nDer Arzt wider Willen - manipogo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=38245\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Arzt wider Willen - manipogo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Theaterst\u00fcck Ein Arzt wider Willen (le m\u00e9decin malgr\u00e9 soi) wurde am 3. August 1666 in Paris uraufgef\u00fchrt. Moli\u00e8re bracuhte mal wieder einen Erfolg, um die Kassen seiner Kompanie zu f\u00fcllen. Das St\u00fcck ist die meistgespielte Kom\u00f6die des unnachahmlichen Autors, der 1672 starb. \u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=38245\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manipogo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-08T23:01:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/IMG_20241102_221731.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"411\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web108\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web108\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=38245#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=38245\"},\"author\":{\"name\":\"web108\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"headline\":\"Der Arzt wider Willen\",\"datePublished\":\"2024-11-08T23:01:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=38245\"},\"wordCount\":606,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=38245#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_20241102_221731-300x228.jpg\",\"keywords\":[\"Frankreich\",\"Theater\"],\"articleSection\":[\"Medizin\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=38245\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=38245\",\"name\":\"Der Arzt wider Willen - manipogo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=38245#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=38245#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_20241102_221731-300x228.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-08T23:01:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=38245#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=38245\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=38245#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_20241102_221731.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_20241102_221731.jpg\",\"width\":540,\"height\":411},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=38245#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Arzt wider Willen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\",\"name\":\"manipogo\",\"description\":\"Gott und die Welt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\",\"name\":\"web108\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Arzt wider Willen - manipogo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manipogo.de\/?p=38245","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der Arzt wider Willen - manipogo","og_description":"Das Theaterst\u00fcck Ein Arzt wider Willen (le m\u00e9decin malgr\u00e9 soi) wurde am 3. August 1666 in Paris uraufgef\u00fchrt. Moli\u00e8re bracuhte mal wieder einen Erfolg, um die Kassen seiner Kompanie zu f\u00fcllen. Das St\u00fcck ist die meistgespielte Kom\u00f6die des unnachahmlichen Autors, der 1672 starb. \u00a0","og_url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=38245","og_site_name":"manipogo","article_published_time":"2024-11-08T23:01:16+00:00","og_image":[{"width":540,"height":411,"url":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/IMG_20241102_221731.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"web108","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"web108","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=38245#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=38245"},"author":{"name":"web108","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"headline":"Der Arzt wider Willen","datePublished":"2024-11-08T23:01:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=38245"},"wordCount":606,"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=38245#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/IMG_20241102_221731-300x228.jpg","keywords":["Frankreich","Theater"],"articleSection":["Medizin"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=38245","url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=38245","name":"Der Arzt wider Willen - manipogo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=38245#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=38245#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/IMG_20241102_221731-300x228.jpg","datePublished":"2024-11-08T23:01:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=38245#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=38245"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=38245#primaryimage","url":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/IMG_20241102_221731.jpg","contentUrl":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/IMG_20241102_221731.jpg","width":540,"height":411},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=38245#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/manipogo.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Arzt wider Willen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website","url":"https:\/\/manipogo.de\/","name":"manipogo","description":"Gott und die Welt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manipogo.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d","name":"web108","url":"https:\/\/manipogo.de\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38245"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38619,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38245\/revisions\/38619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}