{"id":39107,"date":"2025-01-16T01:50:57","date_gmt":"2025-01-16T00:50:57","guid":{"rendered":"https:\/\/manipogo.de\/?p=39107"},"modified":"2025-01-12T22:34:02","modified_gmt":"2025-01-12T21:34:02","slug":"la-folle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manipogo.de\/?p=39107","title":{"rendered":"G\u00e9nie la Folle"},"content":{"rendered":"

Was das wohl hei\u00dft? Nun, G\u00e9nie<\/em> ist eine Kurzform von Eug\u00e9nie, und la Folle<\/em> ist in der franz\u00f6sischen Sprache die Verr\u00fcckte<\/em>. Es ist ein Roman, in dem die kleine Marie von ihrer Kindheit und ihrer Mutter erz\u00e4hlt, der schweigsamen Verr\u00fcckten mit den leeren Augen auf dem Dorf in Nordfrankreich, nah am Meer. Die Autorin ist In\u00e8s Cagnati (1937-2007). Ihre Eltern stammten aus Venetien, also dem Nordosten Italiens. <\/p>\n

\"\"<\/a>Es ist ein sehr poetisches, aber auch abgrundtief trauriges Buch. Alle im Dorf rufen sie G\u00e9nie la folle<\/em>. Sie redet nur wenig und wirkt abwesend, ist aber flei\u00dfig. Jemand missbrauchte sie. Die Verr\u00fcckten im Dorf, zumal Frauen, waren immer Sexualobjekte, sie galten wohl nicht als richtige Menschen, und der Mann hatte das Gef\u00fchl, er k\u00f6nnen sich \u00bbbedienen\u00ab. G\u00e9nie bekam ein Kind, Marie. Ihr Familie, eine gutsituierte, verstie\u00df sie und verbannte sie in eine H\u00fctte auf dem Berg. Maries Gro\u00dfvater ist gutherzig, seine Frau (G\u00e9nies Mutter) eine b\u00f6se Hexe.<\/p>\n

Da f\u00e4llt mir eine Geschichte aus dem Sudan von heute ein. Eine Frau wurde von Rebellen vergewaltigt und wurde schwanger. Der Mann, der dies wissen musste, nahm ihr die Kinder weg und verstie\u00df sie. Im Krankenhaus wollte sie eine Abtreibung, was der Arzt ablehnte.<\/p>\n

Und so arbeitet G\u00e9nie auf den Feldern, und da sie verr\u00fcckt ist, bekommt sie nur ganz wenig. Manchmal kehrt sie hungrig zur\u00fcck und weint:
\n\u2014 Nichts habe ich bekommen, gar nichts!<\/em>\u00a0\u2013 Marie kriecht zu ihr und sagt:
\n\u2014 Mich, mich hast du.\u00a0<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>G\u00e9nie sagt:
\n\u2014 Lauf mir nicht zwischen den F\u00fc\u00dfen herum. \u2014 Geh schlafen.\u00a0<\/em>
\nSie \u00fcbernachten dann zu zweit, aneinandergedr\u00fcckt. Marie lernt Pierre kennen, der ihr verspricht, er werde sie mitnehmen dorthin, wo er aufgewachsen sei, zu den Inseln mit blauem Himmel und roten V\u00f6geln. Immer wieder treffen sie sich, am Bahnhof. Doch Pierre verungl\u00fcckt t\u00f6dlich mit seinem Flugzeug.
\nG\u00e9nie bekommt ein Kalb geschenkt, aber nur, weil es blind ist. Marie streichelt das Kalb und erz\u00e4hlt ihm von seinem Leben. Dann herrscht D\u00fcrre, sie haben Hunger und m\u00fcssen das Tier wegbringen. Rose, das Kalb, findet aber den Weg zur\u00fcck, f\u00e4llt allerdings in die Senkgrube und ertrinkt.<\/p>\n

Ernest, der Metzger, dringt ins Haus ein. \u00bbDu Schlampe, du!\u00ab sagt er und tut Marie Gewalt an. Danach ist sie wochenlang krank. Als sie viel sp\u00e4ter ihre Mutter fragt, wer ihr Vater sei, erwidert diese: \u00bbErnest, der Metzger. Er wollte mich sogar heiraten, ich wollte nicht.\u00ab<\/p>\n

\"\"<\/a>Die b\u00f6se Gro\u00dfmutter schreit G\u00e9nie, ihre Tochter, an: \u00bbIch k\u00f6nnte dich einweisen lassen. Dann w\u00fcrde niemand mehr von dir reden!\u00ab Das sagt sie, als G\u00e9nie zu Antoine ziehen will. Als Bedingung stellt sie ihm, dass Marie eine Schule besuchen darf, ein Pensionat. Das Ende ist f\u00fcrchterlich traurig, das erspare ich euch.<\/p>\n

In\u00e8s Cagnati lernte erst in der Schule Franz\u00f6sisch. Sie f\u00fchlte sich weder als Franz\u00f6sin noch als Italienerin, sie sagte, sie sei \u00bbnichts\u00ab gewesen. Sp\u00e4ter unterrichtete sie an einem Gymnasium in Paris und ver\u00f6ffentlichte noch zwei Romane. Kurzzeitig lebte sie in Brasilien mit ihrem Mann und sp\u00e4ter wieder in Frankreich. Sie hatte einen Sohn, das war ihre Familie. Der Roman G\u00e9nie la folle<\/em> wurde erst 2022 ins Italienische \u00fcbersetzt, lang nach ihrem Tod.<\/p>\n

Die Autorin besitzt eine sparsame Sprache, die so karg ist wie die wenigen \u00c4u\u00dferungen von G\u00e9nie la folle. Sie protokolliert alles und erw\u00e4hnt nur die Gef\u00fchle der kleinen Marie, die mit ihrer Mutter leben muss inmitten von hartherzigen, eigens\u00fcchtigen Menschen, f\u00fcr die eine Verr\u00fcckte etwas ist wie ein Tier. Doch die poetische Liebe zu Pierre und die Beziehung zwischen Marie und G\u00e9nie, deren intensive wortlose Liebe, wiegt tausende bedeutungslose, engstirnige Menschen auf, die zu bedauern sind, weil sie das Wichtigste nicht begriffen haben: die Liebe. Die Liebe zu allen Wesen. Die Liebe wird triumphieren!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Was das wohl hei\u00dft? Nun, G\u00e9nie ist eine Kurzform von Eug\u00e9nie, und la Folle ist in der franz\u00f6sischen Sprache die Verr\u00fcckte. Es ist ein Roman, in dem die kleine Marie von ihrer Kindheit und ihrer Mutter erz\u00e4hlt, der schweigsamen Verr\u00fcckten mit den leeren Augen auf dem Dorf in Nordfrankreich, nah am Meer. Die Autorin ist […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1224],"tags":[668,135],"class_list":["post-39107","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatur","tag-dorf","tag-frankreich"],"yoast_head":"\nG\u00e9nie la Folle - manipogo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Autorin In\u00e8s Cagnati (1937-2007) setzte in ihrem Buch "G\u00e9nie la Folle" ihrer Mutter ein Denkmal, die die Verr\u00fcckte des franz\u00f6sischen Dorfes war. Schweres Schicksal.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=39107\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00e9nie la Folle - manipogo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Autorin In\u00e8s Cagnati (1937-2007) setzte in ihrem Buch "G\u00e9nie la Folle" ihrer Mutter ein Denkmal, die die Verr\u00fcckte des franz\u00f6sischen Dorfes war. Schweres Schicksal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=39107\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manipogo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-16T00:50:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/wale2-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web108\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web108\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=39107#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=39107\"},\"author\":{\"name\":\"web108\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"headline\":\"G\u00e9nie la Folle\",\"datePublished\":\"2025-01-16T00:50:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=39107\"},\"wordCount\":666,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=39107#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/wale2-2-300x225.jpg\",\"keywords\":[\"Dorf\",\"Frankreich\"],\"articleSection\":[\"Literatur\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=39107\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=39107\",\"name\":\"G\u00e9nie la Folle - manipogo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=39107#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=39107#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/wale2-2-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-16T00:50:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"description\":\"Die Autorin In\u00e8s Cagnati (1937-2007) setzte in ihrem Buch \\\"G\u00e9nie la Folle\\\" ihrer Mutter ein Denkmal, die die Verr\u00fcckte des franz\u00f6sischen Dorfes war. Schweres Schicksal.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=39107#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=39107\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=39107#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/wale2-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/wale2-2.jpg\",\"width\":540,\"height\":405},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=39107#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u00e9nie la Folle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\",\"name\":\"manipogo\",\"description\":\"Gott und die Welt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\",\"name\":\"web108\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00e9nie la Folle - manipogo","description":"Die Autorin In\u00e8s Cagnati (1937-2007) setzte in ihrem Buch \"G\u00e9nie la Folle\" ihrer Mutter ein Denkmal, die die Verr\u00fcckte des franz\u00f6sischen Dorfes war. Schweres Schicksal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manipogo.de\/?p=39107","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"G\u00e9nie la Folle - manipogo","og_description":"Die Autorin In\u00e8s Cagnati (1937-2007) setzte in ihrem Buch \"G\u00e9nie la Folle\" ihrer Mutter ein Denkmal, die die Verr\u00fcckte des franz\u00f6sischen Dorfes war. Schweres Schicksal.","og_url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=39107","og_site_name":"manipogo","article_published_time":"2025-01-16T00:50:57+00:00","og_image":[{"width":540,"height":405,"url":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/wale2-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"web108","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"web108","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=39107#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=39107"},"author":{"name":"web108","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"headline":"G\u00e9nie la Folle","datePublished":"2025-01-16T00:50:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=39107"},"wordCount":666,"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=39107#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/wale2-2-300x225.jpg","keywords":["Dorf","Frankreich"],"articleSection":["Literatur"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=39107","url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=39107","name":"G\u00e9nie la Folle - manipogo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=39107#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=39107#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/wale2-2-300x225.jpg","datePublished":"2025-01-16T00:50:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"description":"Die Autorin In\u00e8s Cagnati (1937-2007) setzte in ihrem Buch \"G\u00e9nie la Folle\" ihrer Mutter ein Denkmal, die die Verr\u00fcckte des franz\u00f6sischen Dorfes war. Schweres Schicksal.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=39107#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=39107"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=39107#primaryimage","url":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/wale2-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/wale2-2.jpg","width":540,"height":405},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=39107#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/manipogo.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u00e9nie la Folle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website","url":"https:\/\/manipogo.de\/","name":"manipogo","description":"Gott und die Welt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manipogo.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d","name":"web108","url":"https:\/\/manipogo.de\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39107"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39326,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39107\/revisions\/39326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}