{"id":41724,"date":"2025-09-10T00:53:00","date_gmt":"2025-09-09T22:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/manipogo.de\/?p=41724"},"modified":"2025-09-03T22:45:12","modified_gmt":"2025-09-03T20:45:12","slug":"nachtflug-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manipogo.de\/?p=41724","title":{"rendered":"Flugverkehr (177): Leuchtende Konturen"},"content":{"rendered":"

Noch ein Ausschnitt aus dem Nachtflug<\/em>, nat\u00fcrlich ein poetischer. Fabien war im Flugverkehr 176<\/em> in die Nacht unterwegs; eine Stunde sp\u00e4ter wird\u00a0 Unwetter ihn einkreisen. Er und sein Funker haben nur noch f\u00fcr 30 Minuten Sprit, als sich in pl\u00f6tzlich oberhalb der dr\u00e4uenden Dunkelheit eine \u00d6ffnung zeigt wie ein Fenster, und da fliegt Fabien hinein. <\/p>\n

Und in ebendiesem Augenblick war es, dass \u00fcber seinem Kopf in einer L\u00fccke des Gew\u00f6lks ein paar Sterne sichtbar wurden, wie ein t\u00f6dlicher K\u00f6der am Grund einer Reuse.\u00a0<\/em>
\nEr sagte sich wohl, dass dies eine Falle sei; man sieht drei Sterne in einem Loch, man steigt zu ihnen hinauf, dann kann man nicht wieder hinunter und mag da oben bleiben und Sterne bei\u00dfen …\u00a0<\/em>
\nAber sein Hunger nach Licht war so stark, dass er aufstieg.\u00a0<\/em><\/p>\n

(…)<\/p>\n

XVI<\/p>\n

Er stieg, die Schwankungen nun besser ausgleichend, dank dem Halt, den sein Blick an den Sternen hatte. Ihr blasser Schein zog ihn magnetisch an. Er hatte so lange auf der Suche nach einem Licht geschmachtet, dass er auch von dem d\u00fcrftigsten nicht wieder abgelassen h\u00e4tte, sondern hungrig darumgekreist w\u00e4re, wie um einen Herbergsschimmer, bis zu seinem Tod. Und hier stieg er zu ganzen Gefilden aus Licht hinauf.\u00a0<\/em><\/p>\n

Er erhob sich nach und nach in den Brunnenschacht, der sich \u00fcber ihm ge\u00f6ffnet hatte und sich unter ihm wieder schloss. Und die Wolken verloren, je h\u00f6her er stieg, ihre schmutzige D\u00fcsternis, und es glitten immer reinere und wei\u00dfere Wolken auf ihn zu. Fabien tauchte empor.\u00a0<\/em>
\nStaunen \u00fcberw\u00e4ltigte ihn: die Helligkeit war so, dass sie ihn blendete. Er musste sekundenlang die Augen schlie\u00dfen. Er hatte nie zuvor geglaubt, dass Wolken bei Nacht blenden k\u00f6nnen. Aber der volle Mond und alle Sternbilder verwandelten sie in ein glei\u00dfendes Meer.\u00a0<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Das Flugzeug war mit einem Schlage, mit der Sekunde, in der es hervortauchte, in eine Stille geraten, die wie ein Wunder schien. Nicht eine Luftschwankung hob oder senkte es. Wie eine Barke, die die Mole passiert, glitt es in stille Gew\u00e4ssser. Es schwamm in niegesehenem, entlegenem Teil des Himmels, wie in einer Bucht der Insel der Seligen. Das Wettergew\u00f6lk unter ihm war war wie eine andere Welt, dreitausend Meter dick, von B\u00f6en, Wasserwirbeln, Blitzen durchrast; aber die Oberfl\u00e4che, die es den Gestirnen zukehrte, war wie Kristall und Schnee.\u00a0<\/em><\/p>\n

Es war Fabien zumute, als sei er in Zaubersph\u00e4ren geraten, denn alles wurde leuchtend, seine H\u00e4nde, seine Kleider, seine Tragdecks, und das Licht kam nicht von den Gestirnen herab, sondern l\u00f6ste sich, unter ihm und rings um ihn her, aus dieser wei\u00dfen F\u00fclle. Die Wolken drunten strahlten allen Schnee wider, den sie vom Monde empfingen. Die rechts und links, hoch wie T\u00fcrme desgleichen. Eine Milch von Licht flo\u00df und schwamm allenthalben, in der das Flugzeug badete. Fabien sah sich um und sah, dass der Funker l\u00e4chelte.<\/em>
\n\u00bbBesser hier?\u00ab schrie er.\u00a0<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Aber die Stimme verlor sich im Dr\u00f6hnen des Flugs. L\u00e4cheln war die einzige Verst\u00e4ndigung. \u203aIch bin vollkommen wahnsinnig\u2039, dachte Fabien, \u203adass ich hier l\u00e4chle: wir sind verloren.\u2039\u00a0<\/em>
\nGleichviel; tausend schwarze Arme hatten ihn freigegeben. Man hatte ihm die Fesseln gel\u00f6st, wie einem Gefangenen, den man eine Weile allein unter Blumen spazieren l\u00e4sst.\u00a0<\/em><\/p>\n

\u203aZu sch\u00f6n\u2039, dachte Fabien. Sie irrten unter Sternen umher, dichtgeh\u00e4uft ringsum wie ein Schatz, in einer Welt, wo nichts, absolut nichts Lebendiges war au\u00dfer ihm, Fabien, und seinem Gef\u00e4hrten. Gleich jenen Dieben im M\u00e4rchen, die in die Schatzkammer eingemauert sind, aus der sie nicht wieder herauskommen werden. Unter eisfunkelndem Geschmeide irren sie umher, unermesslich reich, doch zum Tode verurteilt.\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

aus: Nachtflug, Rowohlt 1979, S. 113-116<\/p>\n

Verwandte Artikel:<\/p>\n

Flugverkehr (149): S\u00fcdkurier<\/a> \u2013 Flugverkehr (148): S\u00e4ulen am Himmel<\/a> \u2013 Leben im Mittelalter<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Noch ein Ausschnitt aus dem Nachtflug, nat\u00fcrlich ein poetischer. Fabien war im Flugverkehr 176 in die Nacht unterwegs; eine Stunde sp\u00e4ter wird\u00a0 Unwetter ihn einkreisen. Er und sein Funker haben nur noch f\u00fcr 30 Minuten Sprit, als sich in pl\u00f6tzlich oberhalb der dr\u00e4uenden Dunkelheit eine \u00d6ffnung zeigt wie ein Fenster, und da fliegt Fabien hinein.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1581],"tags":[1316,199],"class_list":["post-41724","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-flugverkehr","tag-nachtflug","tag-wolken"],"yoast_head":"\nFlugverkehr (177): Leuchtende Konturen - manipogo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In dem Buch Nachtflug von Antoine de Saint-Exup\u00e9ry ersp\u00e4ht der Pilot Fabien eine L\u00fccke ober halb des Unwetters, und sie fliegen inmitten wei\u00dfer Wolken, in einer Zaubersph\u00e4re.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=41724\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Flugverkehr (177): Leuchtende Konturen - manipogo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In dem Buch Nachtflug von Antoine de Saint-Exup\u00e9ry ersp\u00e4ht der Pilot Fabien eine L\u00fccke ober halb des Unwetters, und sie fliegen inmitten wei\u00dfer Wolken, in einer Zaubersph\u00e4re.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=41724\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manipogo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-09T22:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/sw_Brenzone_385_540-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web108\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web108\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=41724#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=41724\"},\"author\":{\"name\":\"web108\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"headline\":\"Flugverkehr (177): Leuchtende Konturen\",\"datePublished\":\"2025-09-09T22:53:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=41724\"},\"wordCount\":638,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=41724#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sw_Brenzone_385_540-1.jpg\",\"keywords\":[\"Nachtflug\",\"Wolken\"],\"articleSection\":[\"Flugverkehr\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=41724\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=41724\",\"name\":\"Flugverkehr (177): Leuchtende Konturen - manipogo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=41724#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=41724#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sw_Brenzone_385_540-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-09T22:53:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"description\":\"In dem Buch Nachtflug von Antoine de Saint-Exup\u00e9ry ersp\u00e4ht der Pilot Fabien eine L\u00fccke ober halb des Unwetters, und sie fliegen inmitten wei\u00dfer Wolken, in einer Zaubersph\u00e4re.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=41724#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=41724\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=41724#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sw_Brenzone_385_540-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sw_Brenzone_385_540-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=41724#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Flugverkehr (177): Leuchtende Konturen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\",\"name\":\"manipogo\",\"description\":\"Gott und die Welt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\",\"name\":\"web108\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Flugverkehr (177): Leuchtende Konturen - manipogo","description":"In dem Buch Nachtflug von Antoine de Saint-Exup\u00e9ry ersp\u00e4ht der Pilot Fabien eine L\u00fccke ober halb des Unwetters, und sie fliegen inmitten wei\u00dfer Wolken, in einer Zaubersph\u00e4re.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manipogo.de\/?p=41724","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Flugverkehr (177): Leuchtende Konturen - manipogo","og_description":"In dem Buch Nachtflug von Antoine de Saint-Exup\u00e9ry ersp\u00e4ht der Pilot Fabien eine L\u00fccke ober halb des Unwetters, und sie fliegen inmitten wei\u00dfer Wolken, in einer Zaubersph\u00e4re.","og_url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=41724","og_site_name":"manipogo","article_published_time":"2025-09-09T22:53:00+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/sw_Brenzone_385_540-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"web108","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"web108","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=41724#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=41724"},"author":{"name":"web108","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"headline":"Flugverkehr (177): Leuchtende Konturen","datePublished":"2025-09-09T22:53:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=41724"},"wordCount":638,"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=41724#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/sw_Brenzone_385_540-1.jpg","keywords":["Nachtflug","Wolken"],"articleSection":["Flugverkehr"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=41724","url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=41724","name":"Flugverkehr (177): Leuchtende Konturen - manipogo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=41724#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=41724#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/sw_Brenzone_385_540-1.jpg","datePublished":"2025-09-09T22:53:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"description":"In dem Buch Nachtflug von Antoine de Saint-Exup\u00e9ry ersp\u00e4ht der Pilot Fabien eine L\u00fccke ober halb des Unwetters, und sie fliegen inmitten wei\u00dfer Wolken, in einer Zaubersph\u00e4re.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=41724#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=41724"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=41724#primaryimage","url":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/sw_Brenzone_385_540-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/sw_Brenzone_385_540-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=41724#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/manipogo.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Flugverkehr (177): Leuchtende Konturen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website","url":"https:\/\/manipogo.de\/","name":"manipogo","description":"Gott und die Welt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manipogo.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d","name":"web108","url":"https:\/\/manipogo.de\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41724"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42209,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41724\/revisions\/42209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}