{"id":44872,"date":"2026-04-13T00:17:27","date_gmt":"2026-04-12T23:17:27","guid":{"rendered":"https:\/\/manipogo.de\/?p=44872"},"modified":"2026-04-11T22:06:37","modified_gmt":"2026-04-11T20:06:37","slug":"arabischer-feminismus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manipogo.de\/?p=44872","title":{"rendered":"Wir sind anders (2)"},"content":{"rendered":"

Nun der zweite Artikel \u00fcber Claudia Mendes Buch Wir sind anders, als ihr denkt<\/em>. Da geht es um weitere wichtige Themen wie Gewalt gegen Frauen oder einen feministischen Islam. Am Ende wird noch zu einer Abgrenzung gegen\u00fcber dem West-Feminismus geschritten, der auch seine blinden Stellen hat. <\/p>\n

\"\"<\/a>Die Autorin besuchte das Dar amneh<\/em> au\u00dferhalb von Amman, der Hauptstadt Jordaniens, das \u00bbHaus des Schutzes\u00ab. Es ist eins von 6 Frauenh\u00e4usern in Jordanien mit seinen 10 Millionen Einwohnern. In \u00c4gypten k\u00f6nnen fast alle Frauen nach einer Studie von sexueller Bel\u00e4stigung erz\u00e4hlen, die indessen seit 2014 ein Straftatbestand im Land am Nil ist. 2018 verurteilt die Al-Azhar-Universit\u00e4t in Kairo, die wichtigste Institution des sunnitischen Islam, die sexuelle Bel\u00e4stigung auch ungeachtet dessen, wie eine Frau gekleidet sei. Das war ein riesiger Schritt nach vorn. In \u00c4gypten existieren heute 50 Frauenh\u00e4user.<\/p>\n

\"\"<\/a>Ein anderes Problem ist die Genitalverst\u00fcmmelung, von der 200 Millionen Frauen betroffen sind. Jedes Jahr kommen 2 Millionen neue Opfer hinzu. Nawar\u00a0 El-Saadawi (1931-2021, rechts zu sehen<\/em>) hat in ihrem Buch Frauen und Sexualit\u00e4t<\/em> (Beirut 1972), das k\u00fcrzlich erstmals deutsch in einem Basler Verlag ver\u00f6ffentlicht wurde, dar\u00fcber geschrieben. Filme behandeln das Thema.<\/p>\n

\"\"<\/a>Die weit verbreitete Gewalt gegen Frauen hat sogar noch zugenommen. Dies hat soziale Ursachen. Frauen sind Konkurrenten auf dem Arbeitsmarkt, junge M\u00e4nner k\u00f6nnen ihre Sexualit\u00e4t nicht ausleben, doch vor allem geht es um die Macht. Dies machten mehrere Gespr\u00e4chspartnerinnen der Autorin deutlich. Der Mann wolle die Frau zurechtweisen. Oft gebe er auch Gewalt weiter, die er als Kind erfahren habe. An den Universit\u00e4ten studieren mehr Frauen als M\u00e4nner, und auch im \u00f6ffentlichen Raum sieht man sie mehr als fr\u00fcher. Das ist ungewohnt und verunsichert viele.<\/p>\n

Unterwegs ist man zu einem feministischen Islam. Laut der Autorin Asma Lamrabet gibt es keinen einzigen Vers im Koran, der die \u00dcberlegenheit der M\u00e4nner \u00fcber die Frauen rechtfertigen w\u00fcrde. Die Gelehrten waren ja allesamt m\u00e4nnlich und interpretierten gewisse Verse auf ihre Art, was Ijtihad hei\u00dft. Weibliche Gelehrte wurden hinausgedr\u00e4ngt.<\/p>\n

Ende der 1960-er Jahre gab es schon feministische Ans\u00e4tze in der Theologie, und nach dem Sechs-Tage-Krieg 1967 \u2013 ein Einschnitt! \u2013 ging es richtig los. \u00dcbrigens schrieb schon 1928 Nazira Zain al-Din ihr Buch al-sufur wa al-hijab<\/em> (Verschleiern und entschleiern). Weitere feministische Autorinnen: Aisha Abd ar-Rahman (Bint al-Shati), die von 1913 bis 1998 40 B\u00fccher schrieb sowie Fatima Mernissi (1940-2005, wichtiges Buch: Der politische Harem<\/em>). Assia Djebar aus Algerien m\u00f6chte ich auch noch erw\u00e4hnen.<\/p>\n

Das Zitat, das Claudia Mendes Buch seinen Titel gab, stammt von Dubai Abulhoul aus den Emiraten:<\/p>\n

Wir sind anders, als ihr denkt. Wir sind nicht diese armen, unterdr\u00fcckten Opfer, die vom Westen gerettet werden m\u00fcssen. Diese Zeiten sind vorbei.\u00a0<\/em><\/p>\n

Man stellt sich gegen die Dominanz des westlichen Feminismus, den \u00bbWei\u00dfsein-Feminismus\u00ab, und der Wahlspruch ist: Dekolonialisiert den Feminismus!<\/em> Soumaya Mestiri fordert einen Feminismus ohne Grenzen.<\/p>\n

\"\"<\/a>Souad Abderrahim war B\u00fcrgermeisterin der 2-Millionen-Stadt Tunis (wie Tunesien \u00fcberhaupt das arabische Land mit den besten Bedingungen f\u00fcr Frauen ist<\/em>). 20 weitere B\u00fcrgermeisterinnen gibt es, aber nur 17 Prozent Frauen sitzen im Parlament. Au\u00dfenministerinnen gab es bereits in Somalia, Mauretanien und Libyen. Nur 20 bis 25 Prozent der arabischen Frauen stehen in einem Arbeitsverh\u00e4ltnis. (Rechts oben: die Frauengewerkschaft von Ramallah, Pal\u00e4stina. Foto zwischen 1934 und 1939 durch die American Colony, Jerusalem. Dank an die Library of Congress, Wash. D. C.<\/em>)<\/p>\n

In Saudi-Arabien waren es 2017 ganze 17 Prozent, doch bis 2024 war durch politische Eingriffe der Prozentsatz angestellter Frauen auf 35 gestiegen. Saudi-Arabien will bis 2030 die Frauen noch mehr st\u00e4rken. Jeder dritte arabische Start-up werde von einer Frau geleitet, gibt uns Claudia Mende noch auf den Weg und ein Zitat:<\/p>\n

Denn wir wollen alle selbstbestimmt und in W\u00fcrde leben.\u00a0 \u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Verwandte Beitr\u00e4ge:<\/p>\n

Die Macht der Tradition<\/a> \u2013 Sahar Khalifa<\/a> \u2013 \u00dcber Algerien<\/a> \u2013\u00a0Vorbildfrauen<\/a> \u2013Zehn k\u00e4mpferische Frauen<\/a> \u2013 Das verbotene Wesen<\/a> \u2013 Umm Kulthum<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nun der zweite Artikel \u00fcber Claudia Mendes Buch Wir sind anders, als ihr denkt. Da geht es um weitere wichtige Themen wie Gewalt gegen Frauen oder einen feministischen Islam. Am Ende wird noch zu einer Abgrenzung gegen\u00fcber dem West-Feminismus geschritten, der auch seine blinden Stellen hat.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[279,207],"class_list":["post-44872","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-phaenomene","tag-arabien","tag-frauen"],"yoast_head":"\nWir sind anders (2) - manipogo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zweiter Teil des Berichts \u00fcber das Buch "Wir sind anders, als ihr denkt" von Claudia Mende \u00fcber den arabischen Feminismus.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=44872\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wir sind anders (2) - manipogo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zweiter Teil des Berichts \u00fcber das Buch "Wir sind anders, als ihr denkt" von Claudia Mende \u00fcber den arabischen Feminismus.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=44872\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manipogo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-12T23:17:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/1244-03_022-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"293\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web108\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web108\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=44872#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=44872\"},\"author\":{\"name\":\"web108\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"headline\":\"Wir sind anders (2)\",\"datePublished\":\"2026-04-12T23:17:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=44872\"},\"wordCount\":640,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=44872#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1244-03_022-2.jpg\",\"keywords\":[\"Arabien\",\"Frauen\"],\"articleSection\":[\"Ph\u00e4nomene\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=44872\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=44872\",\"name\":\"Wir sind anders (2) - manipogo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=44872#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=44872#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1244-03_022-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-12T23:17:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"description\":\"Zweiter Teil des Berichts \u00fcber das Buch \\\"Wir sind anders, als ihr denkt\\\" von Claudia Mende \u00fcber den arabischen Feminismus.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=44872#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=44872\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=44872#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1244-03_022-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1244-03_022-2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=44872#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wir sind anders (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\",\"name\":\"manipogo\",\"description\":\"Gott und die Welt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\",\"name\":\"web108\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wir sind anders (2) - manipogo","description":"Zweiter Teil des Berichts \u00fcber das Buch \"Wir sind anders, als ihr denkt\" von Claudia Mende \u00fcber den arabischen Feminismus.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manipogo.de\/?p=44872","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wir sind anders (2) - manipogo","og_description":"Zweiter Teil des Berichts \u00fcber das Buch \"Wir sind anders, als ihr denkt\" von Claudia Mende \u00fcber den arabischen Feminismus.","og_url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=44872","og_site_name":"manipogo","article_published_time":"2026-04-12T23:17:27+00:00","og_image":[{"width":293,"height":280,"url":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/1244-03_022-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"web108","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"web108","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=44872#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=44872"},"author":{"name":"web108","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"headline":"Wir sind anders (2)","datePublished":"2026-04-12T23:17:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=44872"},"wordCount":640,"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=44872#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/1244-03_022-2.jpg","keywords":["Arabien","Frauen"],"articleSection":["Ph\u00e4nomene"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=44872","url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=44872","name":"Wir sind anders (2) - manipogo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=44872#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=44872#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/1244-03_022-2.jpg","datePublished":"2026-04-12T23:17:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"description":"Zweiter Teil des Berichts \u00fcber das Buch \"Wir sind anders, als ihr denkt\" von Claudia Mende \u00fcber den arabischen Feminismus.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=44872#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=44872"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=44872#primaryimage","url":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/1244-03_022-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/manipogo.de\/wp-content\/uploads\/1244-03_022-2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=44872#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/manipogo.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wir sind anders (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website","url":"https:\/\/manipogo.de\/","name":"manipogo","description":"Gott und die Welt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manipogo.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d","name":"web108","url":"https:\/\/manipogo.de\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44872"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45428,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44872\/revisions\/45428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}