{"id":7670,"date":"2014-11-24T00:52:44","date_gmt":"2014-11-23T23:52:44","guid":{"rendered":"http:\/\/manipogo.de\/?p=7670"},"modified":"2017-04-16T18:53:15","modified_gmt":"2017-04-16T17:53:15","slug":"arbeitsteilung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manipogo.de\/?p=7670","title":{"rendered":"Arbeitsteilung"},"content":{"rendered":"<p>Schade, das Wortspiel von Robert A. Hahn kommt nicht richtig an bei uns: <em>Division of Labor<\/em> hei\u00dft zwar in etwa Arbeitsteilung, aber <em>labor<\/em> sind auch die Wehen. Der amerikanische Medizinanthropologe hat in seinem Buch <em>Sickness and Healing<\/em> (1995) sich die Ideologie der Geburtshilfe in der ersten H\u00e4lfte des 20. Jahrhunderts vorgenommen. Da war der Arzt die Hauptperson, nicht die Geb\u00e4rende.<!--more--><\/p>\n<p>Hahn analysierte die ersten 10 Ausgaben des Lehrbuchs <em>Williams Obstetrics<\/em>, von 1900 bis etwa 1950. John Whitridge Williams (1866-1931) pr\u00e4gte die Gyn\u00e4kologie seiner Zeit und hat seine Verdienste. Vor 100 Jahren starben noch 5 von 1000 Frauen bei der Geburt, und 16 von 100 S\u00e4uglingen \u00fcberlebten nicht das erste Jahr. Aber das Lehrbuch der Gyn\u00e4kologie zeigt klar, wie autorit\u00e4r und m\u00e4nnlich gestaltet das medizinische Feld war. Man muss nicht in die Details gehen; es gen\u00fcgt, Hahns Analyse zu zitieren.<\/p>\n<p>\u00bbVier grunds\u00e4tzliche Prinzipien kennzeichnen Williams\u2018 Konzept von den Frauen und der Geburt. Zum ersten wird die geb\u00e4rende Frau als \u201ader Fortpflanzungstrakt\u2018 wahrgenommen \u2013 das Organsystem wird von der Person abgel\u00f6st, und die Frau wird nicht mehr gesehen. Williams schreibt oft, dass \u00c4rzte vermutlich nicht \u201aFrauen mit einem gewissen Zustand\u2018 oder \u201aPatientinnen mit diesem und jenem\u2018 antreffen w\u00fcrden, sondern \u201aF\u00e4lle von\u2018 und \u201aBedingungen von\u2018. Zweitens wird der Verlauf der Geburt als so gefahrvoll betrachtet, als w\u00e4re er eigentlich pathologisch und bed\u00fcrfe h\u00f6chster medizinischer Aufmerksamkeit und Kontrolle. Drittens wird der Geb\u00e4renden eine vornehmlich passive Rolle zugeschrieben, w\u00e4hrend der Arzt die Hauptrolle beim Geburtsvorgang einnimmt. In sp\u00e4teren Ausgaben der <em>Obstetrics<\/em> gibt Williams deutlich seinen Glauben zu erkennen, dass eigentlich der Arzt eher entbinde als die Frau. Der Arzt ist nicht nur der Gehilfe oder Ratgeber einer geb\u00e4renden Frau, sondern eher der Leiter des Reproduktionsvorgangs. Die Frau ist nur ein schwach wahrnehmbarer Teilnehmer des Vorgangs \u2013 wenngleich die Tr\u00e4gerin dieses Events. Und viertens, wo geb\u00e4rende Frauen und ihre Begleiter als Handelnde dargestellt werden, wirken sie eher als Gegenspieler, die ihren eigenen Geburtsvorgang erschweren.\u00ab<\/p>\n<p>Die Gyn\u00e4kologie als eigenst\u00e4ndige Disziplin entwickelte sich ja erst ab 1880, aber der Arzt und Mann griff dann vehement an und riss dieses Feld an sich. Und an diesem Beispiel sieht man klar den Irrweg der westlichen Medizin vor sich, der in den ersten 50 Jahren des 20. Jahrhunderts besonders krass wirkte, in der auch zwei Weltkriege stattfanden. Es herrschten H\u00e4rte und Brutalit\u00e4t. Der Mann schwang sich zum Herrscher auf. Doch auch heute noch herrscht keineswegs Arbeitsteilung. Oft spielt der Patient die Nebenrolle und ist Komparse in einem St\u00fcck, das den Doktor in der Titelrolle hat.<\/p>\n<p>Sylvia Browne hat in einem Buch erz\u00e4hlt, sie habe in den 1980er Jahren in Afrika beobachtet, wie eine Kenianerin gebar: Sie grub ein Loch in die Erde, legte eine Metallstange dar\u00fcber, klammerte sich an ihr fest und dr\u00fcckte das Baby in das Loch. Die Nabelschnur kniff sie mit den Z\u00e4hnen durch. Dann packte sie das Neugeborene in ein Tuch, das sie um ihren Hals trug und begab sich wieder an die Feldarbeit. Sie hatte vielleicht, \u00fcberlegte Browne, nie geh\u00f6rt, wie anstrengend eine Geburt sein kann.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schade, das Wortspiel von Robert A. Hahn kommt nicht richtig an bei uns: Division of Labor hei\u00dft zwar in etwa Arbeitsteilung, aber labor sind auch die Wehen. Der amerikanische Medizinanthropologe hat in seinem Buch Sickness and Healing (1995) sich die Ideologie der Geburtshilfe in der ersten H\u00e4lfte des 20. Jahrhunderts vorgenommen. Da war der Arzt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1349],"tags":[968,900],"class_list":["post-7670","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medizin","tag-gynaekologie","tag-medizin"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Arbeitsteilung - manipogo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=7670\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arbeitsteilung - manipogo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Schade, das Wortspiel von Robert A. Hahn kommt nicht richtig an bei uns: Division of Labor hei\u00dft zwar in etwa Arbeitsteilung, aber labor sind auch die Wehen. Der amerikanische Medizinanthropologe hat in seinem Buch Sickness and Healing (1995) sich die Ideologie der Geburtshilfe in der ersten H\u00e4lfte des 20. Jahrhunderts vorgenommen. Da war der Arzt [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manipogo.de\/?p=7670\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manipogo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-23T23:52:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-16T17:53:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web108\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web108\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=7670#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=7670\"},\"author\":{\"name\":\"web108\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"headline\":\"Arbeitsteilung\",\"datePublished\":\"2014-11-23T23:52:44+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-16T17:53:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=7670\"},\"wordCount\":519,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"Gyn\u00e4kologie\",\"Medizin\"],\"articleSection\":[\"Medizin\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=7670#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=7670\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=7670\",\"name\":\"Arbeitsteilung - manipogo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-23T23:52:44+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-16T17:53:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=7670#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=7670\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?p=7670#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arbeitsteilung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/\",\"name\":\"manipogo\",\"description\":\"Gott und die Welt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/991913de0e39267877f234553fd7f58d\",\"name\":\"web108\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manipogo.de\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arbeitsteilung - manipogo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manipogo.de\/?p=7670","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Arbeitsteilung - manipogo","og_description":"Schade, das Wortspiel von Robert A. Hahn kommt nicht richtig an bei uns: Division of Labor hei\u00dft zwar in etwa Arbeitsteilung, aber labor sind auch die Wehen. Der amerikanische Medizinanthropologe hat in seinem Buch Sickness and Healing (1995) sich die Ideologie der Geburtshilfe in der ersten H\u00e4lfte des 20. Jahrhunderts vorgenommen. Da war der Arzt [&hellip;]","og_url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=7670","og_site_name":"manipogo","article_published_time":"2014-11-23T23:52:44+00:00","article_modified_time":"2017-04-16T17:53:15+00:00","author":"web108","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"web108","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=7670#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=7670"},"author":{"name":"web108","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"headline":"Arbeitsteilung","datePublished":"2014-11-23T23:52:44+00:00","dateModified":"2017-04-16T17:53:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=7670"},"wordCount":519,"commentCount":0,"keywords":["Gyn\u00e4kologie","Medizin"],"articleSection":["Medizin"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=7670#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=7670","url":"https:\/\/manipogo.de\/?p=7670","name":"Arbeitsteilung - manipogo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website"},"datePublished":"2014-11-23T23:52:44+00:00","dateModified":"2017-04-16T17:53:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=7670#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manipogo.de\/?p=7670"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manipogo.de\/?p=7670#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/manipogo.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arbeitsteilung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#website","url":"https:\/\/manipogo.de\/","name":"manipogo","description":"Gott und die Welt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manipogo.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manipogo.de\/#\/schema\/person\/991913de0e39267877f234553fd7f58d","name":"web108","url":"https:\/\/manipogo.de\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7670"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13132,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7670\/revisions\/13132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manipogo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}