Frauen, Männer und dazwischen
In Stellenangeboten heißt es doch heute m/w/d. Für Männer, Frauen und andere. Was heißt das d? Etwa dazwischen? Nein, es heißt divers. Seit 2019 gibt es diese Regelung. – In Thailand sind die Grenzen zwischen Frau und Mann fließend. Sogar Buddha wird zum Teil feminin dargestellt, Thong klärte uns darüber auf. Und es gibt Trans-Shows mit Drag-Queens. Wir haben eine gesehen.
Es war in einem Theater außerhalb des Stadtzentrums von Chiang Mai. 20 Frauen und Mädchen tanzten zu amerikanischer Tanzmusik, leider hatten sie nur 20 Zuschauerinnen und Zuschauer in dem immensen Theater. Sie kamen dann hoch zu uns und gaben uns die Hand. Hübsche Mädchen waren es, ich war bezaubert. Giovanna allerdings meinte: »Das sind alles Männer.« Nein, das wollte ich nicht glauben. Unmöglich. Das sollen Drag-Queens sein? Die Drag-Queens verkleiden sich spektakulär als Frauen, sind indessen nicht transgender. Man kennt das ja aus dem japanischen Nô-Theater, in dem nur Männer tätig sind und auch Frauen darstellen. (Links: am Silbertempel in Chiang Mai. Auch das ist Buddha, und man meint, eine Frau zu sehen.)
In unserem exklusiven Resort am Strand fiel mir eine ranke und schlanke Frau auf, die beim Frühstück die Oberaufsicht hatte. Sie trug einen Pferdeschwanz und hatte ein schönes Gesicht. Ich folgte ihr mit den Augen, es wird ihr nicht entgangen sein. Später begleitete sie uns zum Abschied beim Pier, wir redeten, sie sagte, sie käme aus dem Nordosten Thailands, und sie gefiel mir immer noch. Giovanna sagte zu mir später: »Sie ist auch ein Mann.« Man wisse nicht, ob sie operiert seien, jedenfalls sehe sie das so. Möglich war es schon, ich fahre ja auf selbstbewusste Frauen ab, und zwei, drei Mal sah ich in Thailand tatsächlich Frauen, die auch mir wie verkleidete Männer vorkamen. Trump würde das nicht gefallen. Er hat ja den Schwarz-Weiß-Blick.
Ich dachte an jene sensationelle Frau in einem Pizza-Restaurant in Yverdon, die ich bewunderte, die mir aber auch Angst einjagte. Wer könnte ihr gewachsen sein? Sie war hochgewachsen, trug einen schwarzen Hosenanzug und htte eine tiefe, rauchige Stimme. Ich dachte damals, vor 3 Jahren, nicht darüber nach, aber vermutlich war sie auch ein Mann. Oder beides. Oder ein Hermaphrodit. War es Plato, der schrieb, in den frühesten Zeiten seien die Menschen wie Kugeln gewesen und hätten beide Geschlechter besessen? Dann wurden sie getrennt, und seither sucht jedes seine andere Hälfte (daher kommt vielleicht die »bessere Hälfte«).
Die jungen Männer wirken dafür manchmal feminin und bewegen sich mit großer Grazie. Es ist nicht alles schwarz oder weiß, und ich habe sicher starke feminine Anteile. Wir alle sind nicht eindeutig Mann oder Frau.