Neinja
Freitag, den 28. November 2014Vergleichende Lektüre bringt einen weiter. Erst später merkt man, dass man sich gewundert hatte – ich mich über Montalbanos engstem Mitarbeiter Fazio, einem Sizilianer, der in seinen vielen Unterredungen mit dem Chef einmal sissi sagt, dann aber, auf einer Seite zwei Mal, auch nonsi. Neinja.