Der Mont Ventoux, der windige Berg in Südfrankreich, »steht einzigartig da«, schreibt der französische Autor Paul Fournel in seinem Buch Liebe zum Fahrrad (besoin de vélo; aus ihm habe ich die folgenden Stellen übersetzt). Er sei auf eine Ebene gestellt und beherrsche kein Tal; er sei nur dazu da, erklettert oder befahren zu werden.
Heute und morgen kann, wer sich zufällig in Mailand aufhält, die Ausstellung Biciclette ritrovate (wiedergefundene Fahrräder: also alte) bei Cicli Rossignoli am Corso Garibaldi 71, mitten im Zentrum, begutachten Ich war vor fünf Jahren dort, und es hat mir sehr gefallen. Bei cycling4fans gibt es einen Artikel mit meinen damaligen Impressionen.
Gestern wollte ich eine Rennradtour wiederholen, die vor einer Woche wegen einer Reifenpanne hinter Mulhouse nicht vollzogen wurde. Es war die fünfte Reifenpanne bei sieben Ausfahrten gewesen, und ich kapierte es einfach nicht. Gestern sah alles gut aus, neue Schläuche, Fahrer in Form, doch schon am Heitersheimer Bahnhof, nach fünf Kilometern, zischte es hinten: Luft […]
Heute vor 20 Jahren in Heitersheim deutete ich auf ein gelbes Specialized »Crossroads« für 799 Mark und sagte zu Winnie, der damals als Angestellter Räder verkaufte: »Das ist es. Bitte einpacken.« Helmut war dabei und riet mir von den schwarzen ab: »Nimm doch ein gelbes.« Heute hat es 20. Geburtstag und hängt gemütlich an einem […]
Überall pfeifen schon die Vögelein, der Frühling ist nicht weit. Man möchte, wenn man ein Radfahrer ist, gleich seine Sachen packen und losfahren. Es wird noch zwei Monate dauern, aber träumen will man schon mal. Für Nächte im Zelt ist es ja noch zu frisch. Hier unten ein paar Fotos von meinem getreuen Ross, Leorad, […]
Eine traumhafte Geschichte wurde mir unlängst bei meinem Onkel in Landsberg erzählt. Sie gehört in die Rubrik Alles ist möglich, und die Hauptakteure waren ein junges Paar aus Ostdeutschland, mein Cousin Horst, ein Tandem und ein Leslie-Verstärker. Dieser gehört zur Hammond-Orgel und ist wohl, auf Bayerisch gesagt, ein »Trumm«: hoch und breit wie zwei ausgewachsene […]
Der Valentinstag vor zehn Jahren. Ich hatte eine Zeitung gekauft, schaute im Gehen die Titelseite an – und blieb wie angewurzelt stehen. Se n’è andato stand da groß: Er ist von uns gegangen. Von hinten sah man einen Glatzkopf mit rosa Hemd, den damals jeder Mensch kannte: Marco Pantani. Und Marco war tot!
Noch zwei Städte sind nachzutragen, die ich aufsuchte: Neufchâtel (oder Neuenburg) und Luzern. Zunächst die Stadt am gleichnamigen See, die am 1. Januar recht verlassen schien. Die Uferpromenade und Stellen in der Innenstadt kamen mir bekannt vor: 2009 war da das Treffen der Freunde alter Räder, und ich gewann, als Schweizer Radrennfahrer verkleidet, das 100-Meilen-Rennen.
Ich las das Buch Das Land der zweiten Chance, um es für cycling4fans zu rezensieren. Geschrieben hat es der englische Reporter Tim Lewis, und er schildert den aufstrebenden Radsport in dem kleinen ostafrikanischen Staat Ruanda. Auf gute englische Art erzählt Lewis die Sache, wie sie ist und verhehlt auch nicht, dass es nicht so einfach […]
Fahrraddiebe (Ladri di biciclette) ist ein Film von Vittorio de Sica aus dem Jahr 1948, als alle mit dem Rad zur Arbeit fuhren und das Rad ein wichtiges Requisit war. Bruno Ricci büßt sein Rad ein (gestohlen, il ladro: der Dieb) und sucht es im Rom der Nachkriegszeit, und am Ende will er sich selber […]