In dieser tempoverrückten Welt wirkt ein Mensch auf seinem Fahrrad wie eine Allegorie der Entschleunigung, wie eine Allegorie der Langsamkeit. Allegorien sind Statuen oder Gestalten, die ein Phänomen verkörpern: Da gibt es Göttin Justitia und gab es früher eine Göttin der Elektrizität. Wir sind, wenn wir Rad fahren, mehr als radfahrende Menschen; wir zelebrieren eine […]
Wir waren ja fünf auf der Fahrt von Poggio Mirteto nach Terni, und neben Romano, dem Unermüdlichen, war auch Andrea Satta dabei, Kinderarzt, Schauspieler und Sänger der Band Têtes de Bois (Holzköpfe). Andrea will Ende Juli nach Lengenfeld reisen, wo sein Vater im Krieg zwei Jahre in einem Lager der Nazis eingesperrt war, und Romano […]
Gestern, am heißen Sonntag, rief die Region zu einem Fünf-Brücken-Fest am Rhein und nannte die Veranstaltung La bicyclette. Da wollte ich natürlich hin, zumal angekündigt war, in Burkheim nördlich von Breisach würde ein neuer Rheinübergang für Radler und Fußgänger feierlich eingeweiht.
Mitte Mai war ich noch nicht in der Lage, meine Bilder aus dem Fahrradmuseum Soresina hier einzustellen. Jetzt kann ich es und hole es nach, denn es hat mir gut gefallen in dem Museum von Alfredo Azzini, gelegen übrigens in seinem Wohnhaus in der 7000-Einwohner-Gemeinde nördlich von Cremona.
Ein paar Jahre war ich nicht mehr bei der Jahreshauptversammlung unseres Velo-Vereins im Kanton Appenzell Ausserrhoden, genauer in Rehetobel 10 Kilometer östlich von St. Gallen. Vergangenen Sonntag dann reiste ich zur 29. Versammlung an. Vor 30 Jahren gründeten François Cauderay und Hansueli Zuberbühler den Old Bicycle Fan Club (OBFC) in Rehetobel.
Wie vor fünf Jahren bin ich diesmal wieder nach Lugano zurückgekehrt, wo meine Reise vor einem Monat begonnen hatte. Und ich stieg zum Schluss wieder in dem Campingplatz ab, auf dem ich meine erste Nacht verbracht hatte. Das hilft beim Rückblick: Was hast du erlebt, was hast du gesehen?
Schauen wir ein letztes Mal zurück nach Cremona, vor drei Wochen. Wir standen im beginnenden Nieselregen vorm Quartier, um in die Staft zu fahren, da kam von links ein Trupp feldmäßig gekleideter Soldaten auf Rädern an und wahrlich mit Pauken und Trompeten: Sie machten Musik.
Vor einer Woche war italienischer Nationalfeiertag, und Romano, der Unermüdliche, hatte sich eine Tour ausgedacht: von Poggio Mirteto nördlich von Rom nach Terni in Umbrien, 90 Kilometer. Wir verließen das Haus um sieben und kamen um zehn Uhr in der Nacht heim. So macht das Romano.
Luigi Masetti (1864-1940) unternahm als Abgesandter der Zeitung »Corriere della Sera« 1893 eine Fahrradreise von Mailand nach Chicago, wozu eine Überfahrt mit dem Schiff gehörte. Giulia Baroncino, eine junge Leserin, will morgen von Mantua losfahren, um 130 Jahre später die Reise zu wiederholen.
Umgedreht sind wir es gewohnt: Himmel und Hölle. Da war ein Tag Mitte Mai, da fuhren François und Jerôme auf dem Tandem und ich hinterher durch den Feierabendverkehr von Bergamo und durch das Kommerzviertel, überholt werdend von Tausenden Rasern. Das war ziemlich höllisch.