Archiv der Kategorie 'Reisen'

Tor

Donnerstag, den 12. Juni 2014

Vor zwei Jahren fuhr ich Ende Februar von Perpignan über die spanische Grenze und übernachtete in Roses, und es wurde eine kalte Nacht auf dem Campingplatz. Am Tag darauf kam ich auf meinem Weg durch die Empordà (in der Provinz Girona, deutsch Ampurien) durch den winzigen Ort Tor, 6 Kilometer südwestlich von L’Escala gelegen. Bis […]

Piana degli Albanesi

Mittwoch, den 11. Juni 2014

manipogo hatte ja schon nach einer Woche einen Beitrag über Albanien, was auf das Interesse von Fritz Schütte für das Land zurückging. Im Bergland oberhalb von Palermo liegt ein Ort, der 1488 von Albanern gegründet wurde, Piana degli Albanesi. Irgendwie hielt ich es für meine Pflicht, hinzufahren.

Protagonisten

Sonntag, den 8. Juni 2014

Diese 6-wöchige Reise steckt mir noch in den Gliedern. manipogo hat etwas gelitten, denn eine Radreise kostet viel Energie, die dann beim Denken fehlt, und deshalb gab es statt Präzision eher Impressionen. Nun noch ein paar Fotos von netten Leuten, die ich traf. Sie werden nichts dagegen haben, abgebildet zu werden.

Berg und Strand

Samstag, den 7. Juni 2014

Die letzte Nacht in Italien verbrachte ich in Como, und man sah die Berge, und der Campingplatz wirkte etwas alpenländisch, mit Holzhäuschen aus dunklem Holz und einem Restaurant mit Veranda, das auch im Campingplatz Altdorf hätte stehen können. Die Preise waren fair, die Plastiktischtücher schon ein wenig abgegriffen, und der Salat kam in der Plastikschüssel.

Die Saison

Mittwoch, den 4. Juni 2014

Vergangenen Sonntag war Riccione an der Adria schon ziemlich voll, und Misano Adriatico, wo ich auf dem Campingplatz saß, auch. Kaum noch ein Durchkommen auf der Strandpromenade. Wie mag das erst Anfang August sein? Die Saison scheint endlich da zu sein.

Das Dokument

Dienstag, den 3. Juni 2014

Man kommt am Campingplatz an und muss sogleich ein documento vorlegen, der einem weggenommen und am nächsten Tag wieder ausgehändigt wird: den Personalausweis. Im Hotel brauchen sie deine persönliche Angaben bis 20.30 Uhr am Abend, weil sie dann die Reisenden der Polizei melden. Überall Datensammlungen. Überprüft die Daten jemand?

Entfernungen

Montag, den 2. Juni 2014

Da war ein netter junger Mann, der in Marsala sagte der nächste Campingplatz sei 10 Kilometer entfernt, vielleicht weniger. (Es waren 12.) Ein anderer junger Radler meinte, der Platz käme nach eineinhalb Kilometern. (Es waren 4.) Vielleicht sollte man das mit den Entfernungen bleiben lassen.

Finale

Sonntag, den 1. Juni 2014

Und dann war diese Radreise zu Ende. Es war der 28. Mai gegen Abend, ich fuhr vom Ionischen Meer los und erreichte das adriatische in Trani. Mission erfüllt! Plötzlich saß ich in einer apulischen Hafenstadt, die mir nach Sizilien und Kalabrien nun unglaublich wohlhabend und touristisch vorkam. Ich blickte zurück.

Auf der Vespa durch Catania

Donnerstag, den 29. Mai 2014

Es muss heißen: mit Orazio nach Catania, denn er saß vorn, ich hinten. Es war eine 32 Jahre alte weiße Vespa 50, die manchmal erst beim vierten Versuch mit dem Kickstarter wieder ansprang. Ein paar Male musste ich anschieben, stieg wieder auf, hiekt mich an Orazios Hüften leicht fest und lugte ihm über die linke […]

Das hässliche Gela

Mittwoch, den 28. Mai 2014

Gela ist eine der hässlichsten Städte, die ich kenne. Schon vor 20 Jahren wurde man vor Gela gewarnt, der Verkehr sei schlimm, und die Mafia herrsche. Es rollen tatsächlich Vierzigtonner durch den Ort, der provisorisch wirkt und deren Hausfassaden meist roh belassen wurden. Den Leuten hier ist das wohl egal.