Die Erzählung El Zahir von Jorge Luis Borges gehört zu seinem El Aleph, das wurde mir erst jetzt klar. Zahir ist das Gegenstück zum Aleph und dessen Abwandlung, und wenn ich Borges lese, erfasst mich eine eigentümliche Erregung, weil sich alle möglichen Bezüge auftun, alles mit Bedeutung aufgeladen ist und hinter allem Geheimnisse des Universums […]
Am 17. April 1805 soll sich in einem Wirtshaus Segringen (bei Dinkelsbühl in Bayern) eine lustigen Geschichte zugetragen haben, die uns Johann Peter Hebel (1760-1826) unter dem obigen Titel erzählte. Die 6000 Jahre — damals immer noch das vermutete Alter der Erde — tauchen auf, und so weitet sich ungeahnt der Blick, trotz des profanen Motivs, […]
Wir wollen heute ein Liebesgedicht von Blas de Otero (Tú, que hieres) drannehmen, das ich immer irgendwie im Hinterkopf hatte. Dieses erste Wort arrebatadamente, das ungestüm oder glühend bedeutet und vier Mal in den 14 Zeilen des Gedichts vorkommt! Da steckt mörderisches Drängen drin, der Schrei nach der Geliebten, und man könnte Angst vor einer […]
Manche armen Bücher stehen jahrelang, stumm leidend, im Regal deiner Bibliothek, bis du dich wieder an sie erinnerst. Nach vielen Jahren nahm ich wieder das Libro de las alucinaciones (2000) des spanischen Dichters José Hierro zur Hand. In der Einleitung fand ich eine Erörterung des Ichs des Autors, verfasst von seinem Kollegen Dionisios Cañas.
Gelegentlich schaue ich auf die Liste mit den meistgelesenen Blogs von Bloggerei. Man kann vier große Themen erkennen: Hunde, Internet, essen und reisen, Mode und Freizeit. Diese Blogs sind alle professionell gemacht: Es sind viele Bilder drauf, da ist viel Platz zwischen den Zeilen, Cookies verwenden sie fast alle, und viele lassen sich sponsern. Unser […]
Bei amerikanischen Kabbalisten las ich, Job und Jona im Alten Testament seien Geschichten von Tod und Wiedergeburt. Sie lesen Geschichten gern im übertragenen Sinn. Job war mir zu lange, aber die Geschichte von Jona dem Ungehorsamen, den der Fisch verschlang, verleibte ich mir ein und kam zu dem Schluss: Jonas lernt nichts; er ist einer […]
Ich habe etwas für kurze Gedichte übrig; auch, weil sie sich schnell abschreiben und schnell lesen lassen. Wir denken ja unausgesetzt; aber ist ein Satz, den ich niederschreibe, schon ein Gedicht? Ich finde, ein Gedicht liegt vor, wenn es »artig« (Goethe; da steckt auch art drin, die Kunst) klingt und sich zwischen den Zeilen eine […]
Borges ist fantastisch. Seine Erzählungen sind mit mathematischer Präzision und gleichzeitig mit Feuer geschrieben, und am Ende gibt es eine Überraschung, bei der sich ein Abgrund auftut. Ich versuche, ein bestimmtes Motiv herauszuarbeiten, das Borges dankenswerterweise selbst erläutert hat. Es geht um die von Giordano Bruno geäußerte Erkenntnis, dass sich die Extreme berühren.
Dr. Sonne sprach also, wie Musil schrieb. Darum muss es heute ein Auszug aus dem Mann ohne Eigenschaften sein, womit die Hauptfigur Ulrich gemeint ist, rational denkender Mensch wie Musil selbst, dem die Liebe aber nicht fremd ist.
»Ihr Sonnenlosen!« klagte Atahuallpa in der Novelle von Jakob Wassermann, auf den mich Elias Canetti gebracht hatte (und wundersamerweise fand ich gleich danach das Reclam-Bändchen mit der Gold-Erzählung), der in Wien einen Weisen kannte: Dr. Sonne.